RASPRAVU - превод на Енглеском

• discussion
• debate
• argument
• hearing
• conversation
• dispute
• arguing
• controversy
• treatise
• spat
• altercation
• discourse
• deliberation

Примери коришћења Raspravu на Српском и њихови преводи на Енглески

Odloži raspravu dok se složimo moj partner i ja.
Postpone the hearing until my partner and I agree.

Imali su raspravu.
They've had an argument.

Prekinite vašu modernu raspravu.
Stop your trendy arguing.

Da li bi me to kvalifikovalo za raspravu.
Would this qualify for a dispute?

Moj gospodaru, mogli smo imati raspravu u tvojoj sobi?
My lord, might we have a discussion in your room?

Ovo nije vrijeme za raspravu.
This isn't the time for a debate.

Šta ovu raspravu započinje?
What started this conversation?

Slučaj je izazvao veliku raspravu u Japanu.
The announcement caused quite a controversy in Japan.

Sudijo, imali smo našu raspravu.
Commissioner, we've had our hearing.

neubedljivu homeopatsku raspravu.
unconvincing homeopathic treatise.

Imali su raspravu.
They were having an argument.

To staje na put objema stranama za raspravu.
It gets in the way of arguing from both sides.

Uključi se u ovu raspravu.
Get involved in this discussion.

Ovo nije bio dan za raspravu.
This was not a day for debate.

One nagoveštavaju zanimljivu političku raspravu.
This is creating an interesting political dispute.

Isus ponovo nije dozvolio da bude uvučen u raspravu.
Again Jesus refused to be drawn into controversy.

Zbog toga sam ovu raspravu zatvorio za javnost.
And because of that, I've closed this hearing to the public.

Napisao je… raspravu.
He wrote… A treatise.

Nećemo opet voditi tu raspravu.
We're not having this conversation again.

Genijalna stvar je ne imati raspravu.
The genius thing is not to have the argument.