Примери коришћења Topic of discussion на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Turner syndrome is a variant of primary hypogonadism with increased secretion of gonadotropins- Today the topic of discussion.
Тарнер синдром је варијанта основног хипогонадизам са повећаним лучењем гонадотропина- Данас тема разговора.Each Person Posts One Discussion- this type of forum allows each person to publish exactly one topic of discussion(which all the other users can respond to).
Свака особа поставња једну The functional definitions of the secularism principle in the constitution should not become a topic of discussion," General Ilker Basbug, head of land forces, said.[Getty Images].
Funkcionalne definicije principa sekularizma u ustavu ne bi trebalo da postanu tema za diskusiju", rekao je komandant kopnenih snaga general Ilker Basbug.[ Geti imidžis].cloud hosting solutions quickly became a topic of discussion.
dedicated servera je postala naizgled beskrajna tema za diskusiju.The topic of discussion was the Roman primacy;
Тема дискусије била је римски примат,Belgrade-"The Albanians from the southern part of central Serbia are not a topic of discussion in Brussels and their adoption of the" Political Declaration", by which they seek to be involved in the dialogue between Belgrade and Pristina….
Београд-„ Албанци са југа централне Србије нису тема разговора у Бриселу и њихово усвајање„ Политичке декларације" којом траже да буду укључени у дијалог Београда и Приштине….contributes to a more precise focus of the participating group on the topic of discussion.
доприноси прецизном фокусу групе учесника на тему дискусије.our role is to mediate in the dialogue," Martin said when asked whether a change of borders could be a topic of discussion in September, or if this possibility has been completely ruled out by EU High Representative Federica Mogerini.
naša uloga je da posredujemo u dijalogu", rekao je Martin na pitanje da li promena granica može biti tema razgovora u septembru ili je to kao mogućnost potpuno isključila visoka predstavnica EU Federika Mogerini.our role is to mediate in the dialogue," Martin said when asked whether a change of borders could be a topic of discussion in September, or if this possibility has been completely ruled out by EU High Representative Federica Mogerini.
наша улога је да посредујемо у дијалогу“, рекао је Мартин на питање да ли промена граница може бити тема разговора у септембру или је то као могућност потпуно искључила висока представница ЕУ Федерика Могерини.were also a topic of discussion.
takođe su bile predmet razgovora.Topics of discussion will focus on human life,
Teme diskusije odnosiće se na ljudski život,Topics of discussion will be bilateral cooperation,
Teme razgovora biće bilateralna saradnja,Likely topics of discussion are current developments in the Middle East,
Moguće teme razgovora su trenutna situacija na Bliskom istoku,Topics of discussion, among other things,
Teme razgovora su, između ostalog,keeping chemicals out of the hands of terrorists were the topics of discussion at a recent Chemical Sector Security Summit in Houston, Texas.
ne bi dospeli u ruke terorista, bile su teme razgovora na nedavnom Samitu za bezbednost hemijskog sektora održanog u Hjustonu, u saveznoj državi Teksas.The topics of discussion related to the exchange of experiences in the field of regulation and competition enforcement interplay, as well as
Teme razgovora su bile razmena iskustava na polju uticaja propisa na sprovođenja politike zaštite konkurencije,Topics of discussion included progress in the public administration reform process in Serbia,
Teme diskusije su bile napredak u procesu reforme javne uprave u Srbiji,The topics of discussion with children of the fourth
Teme razgovora sa decom četvrtogthe situation in the Balkans and Greece's role in the rapprochement effort with Muslim countries as other possible topics of discussion during Rice's visit to Athens.
ulogu Grčke u naporima za ponovno uspostavljanje srdačnih odnosa sa muslimanskim zemljama kao druge moguće teme razgovora tokom posete Rajsove Atini.He said that the topics of discussion would include the beginning of the operation of the maternity ward in Presevo,
Он је рекао да ће теме разговора бити почетак рада породилишта у Прешеву,
