Examples of using Discussion in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
There is no discussion between them".
That s why i brought this topic to discussion.
Anyway, I'm so tired of this discussion.
This is not up for discussion. I will have my say.
Sometimes we we have a discussion that happens to get loud.
לפעמים יש בינינו ויכוחים שמגיעים עד מכות".No discussion of sex.
So why is this a topic worthy of discussion?
למה זה בכלל נושא שראוי לדון בו?That will be part of my discussion.
זה יהיה חלק מהדיון שלנו.A little tactical discussion, sir.
שיחות טקטיות, המפקד מאיר עיניים.There is much discussion about what exactly happens there.
יש הרבה מאוד ויכוחים על מה בדיוק קרה שם.That is still subject of discussion.
זה עדיין נתון לוויכוח.We speak only when recognized as part of the discussion.
אנחנו מדברים רק כאשר אנו מוכרים כחלק מהדיון.But we have no time for discussion.
רק שכרגע אין לנו זמן לדון בזה.Having an open and honest discussion can literally be a life-saving experience.
שיחות כנות ופתוחות יכולות להיות מצילות חיים.This decision was reached after much discussion.
ההחלטה התקבלה לאחר ויכוחים רבים.That claim is open to discussion.
הטענה הזאת פתוחה לוויכוח.There is another reason, but that is outside this discussion.
יש עוד גורמים אבל זה חורג מהדיון הזה.(holt) I don't know why we have to have this discussion again.
איני יודע למה אנו צריכים לדון בזה שוב.A discussion on music and copyright".
שיחות על מוזיקה ומוזיקאים>>Mystery solved, but only after much discussion.
זה ייפתר, אבל רק אחרי הרבה ויכוחים.
