DA RAZMENIMO - превод на Енглеском

• to exchange
• share
• to trade

Примери коришћења Da razmenimo на Српском и њихови преводи на Енглески

Možemo da razmenimo lazna imena i životne priče.
We can exchange fake names and backgrounds.

Možemo da razmenimo privatno.
You can change in private.

Znate, verovatno bi trebali da razmenimo informacije zbog osiguranja. U redu.
You know, we should probably exchange information for insurance purposes.

Da ga razmenimo.
That we exchange it.

Potom da razmenimo podatke o osiguranju.
Then we exchange insurance information.

Šta kažeš da razmenimo novosti o našim porodicama?
How about exchanging news of our families?

Hajde da razmenimo usluge.
Let's exchange favours.

Hajde da razmenimo informacije.
So let's exchange information.

Ovde smo da razmenimo mišljenja.
We are here to change your mind.

Ovde smo da razmenimo mišljenja.
We are here to change your opinion.

Hajde da razmenimo podatke.
Let's exchange information.

Treba da razmenimo informacije.
We should exchange info.

Možda je najbolje da razmenimo brojeve mobilnog.
Maybe we should just exchange cell numbers.

Ne želim da razmenimo podatke!
I don't want to swap details,!

Kako bi bilo da razmenimo poklone?
What do you say we exchange gifts?

Mozemo li da razmenimo neke informacije kasnije?
Could we exchange some information later?

Hajde da razmenimo iskustva.
Let's exchange the experience.

Možda možemo da razmenimo informacije!
Maybe we could exchange our information!

Možemo da razmenimo privatno.
You may, however, exchange in private.

Možemo da razmenimo taoce ako si nervozan.
We can exchange hostages if you're nervous.