DA SAM BIO U PRAVU - превод на Енглеском

• i was right
• i was wrong
• i was correct

Примери коришћења Da sam bio u pravu на Српском и њихови преводи на Енглески

Vidim da sam bio u pravu.
I see that I was right.

Ovo samo pokazuje da sam bio u pravu.
This just proves that I was right.

Da sam bio u pravu, a to ne bi mogla da podneseš.
That i was right and that you couldn't stand.

Sad vidiš da sam bio u pravu.
You now see that I was right.

Sad vidite da sam bio u pravu.
Now you see that I was right.

To je dokaz da sam bio u pravu.
It's proof that I was right.

Da sam bio u pravu u vezi tebe u sauni?
That I was right about you in the steam room?

To, da sam bio u pravu; da nisam uzalud straćio svoj život.
This person was right; I really shouldn't lose my car.

Za par godina videćeš da sam bio u pravu.
Let's see in one year which one of us was right.

Drago mi je da sam bio u pravu.
I am glad that I was right.

Uskoro smo došli na to da sam ja bio u pravu.
We soon came to see that I was right.

Rekla mi je da sam bio u pravu za Vinsenta.
She said I was right about Vincent.

kada priznati da sam bio u pravu.
when you admit that I was right.

Ali mislim da je ipak prerano da kažemo da sam bio u pravu.
It's too early to say if I was right.

Sutra na terapiji moraš da priznaš da sam bio u pravu.
Tomorrow in therapy, you have to admit that I was right.

Lepo je potvrditi da sam bio u pravu i da ubistvo iz nehata nije dobra nagodba.
It's nice to confirm that I was right, and manslaughter was not the proper plea.

Vidiš da sam ipak bio u pravu kad sam rekao da Mariano ne prisustvuje snimanju?
You see that I was right when Mariano said that I do not attend the filming?

kojima sam bio i uvek se ispostavilo da sam bio u pravu.
it always turns out♪♪ that I was right♪ ah.

svet ce znati da sam bio u pravu.
the whole world will know that I was right.

deset anđela koji će se zaklinjati da sam bio u pravu neće mi pomoći.”.
ten angels swearing I was right will make no difference.”.