DA SAM NAŠLA - превод на Енглеском

• i found
• i got
• was suddenly
• i met

Примери коришћења Da sam našla на Српском и њихови преводи на Енглески

Oh Pajper, hvala Bogu da sam te našla.
Oh Piper, thank god I found you.

Hej, mislim da sam našla.
Hey, I think I found a.

Mislim da sam ti našla posao.
I think I found you a job.

Jer sam mislila da sam svoju našla.
I do because I found mine.

Jer sam mislila da sam svoju našla.
I believe it because I found mine.

Rekoh da sam sama našla put ovamo.
I told you I found my own way here.

Drago mi je da sam te našla!
I'm glad I found you!

Možeš li da veruješ da sam ovo našla na ulici?
You believe I found this on the street?

Hvala bogu da sam te našla i da si dobro.
Oh! Thank God I found you and you're all right.

O, i mislim da sam ti našla gitaru.
Oh, and I think I found your guitar.

Jer sam mislila da sam svoju našla.
Because me, I found my own.

Jer sam mislila da sam svoju našla.
I know because I found mine.

Ne mogu da verujem da sam ovo našla.
Oh I can't believe I found this.

Ne mogu da verujem da sam ovo našla.
I can NOT believe i found this.

Mislim da sam našla dobrog dečka.
I hope I find a good guy.

Drago mi je da sam vas našla.
I'm glad I caught you.

Ja taman pomislila da sam našla konačno rešenje!
Finally, I thought I had found the solution!

Mislim da sam našla nešto.
I think I've found something.

Mislim da sam našla tu osobu.
I think I've found that person.

Znala sam da sam našla svoj dom.
I knew I'd found home.