WAS SUDDENLY - превод на Српском

• je iznenada
• je odjednom
• je naglo
• је изненада
• изненада је
• odjednom sam
• odjednom mi je
• da sam našla

Примери коришћења Was suddenly на Енглеском и њихови преводи на Српски

Everything was suddenly better.
I sve je odjednom postalo bolje.

The mariner was suddenly very red indeed;
Маринер је одједном јако црвено заиста,

Alvin was about to reply when he was suddenly overwhelmed by a sensation unlike any he had ever known before.
Alvin je upravo zaustio da odgovori, kada ga je iznenada prožeo osećaj različit od svih koje je iskusio ranije u životu.

(Sighs) Dorrit was suddenly feeling the pressure to make something happen, while I was staring at something created by pressure.
( Uzdasi) Dorrit je iznenada osjeća pritisak dabise neštodogodilo, doksambiobuljiu neštostvoriopritisak.

where this nuclear battery was suddenly flying away from an exploding spacecraft.
gdjejeto nuklearna baterija je odjednom udaljavaju eksplozije svemirske letjelice.

Punk rock was suddenly a commodity, and the term grunge,
Punk rok je iznenada doživeo veliku potražnju,

In the midst of a transmission, in which he described the fabulous ice-capped poles of the red planet, contact was suddenly lost.
Usred prijenosa u kojem je opisivao poznate ledom prekrivene polove Crvenog planeta kontakt je naglo izgubljen.

The steering wheel of the car was suddenly wrenched out of my hands, and the car turned sharply toward the right.
Odjednom mi je volan iskliznuo iz ruke i auto je naglo skrenuo udesno.

Yes, that was the woman I wanted to be- the woman who was suddenly presenting herself and becoming me.
Da, to je bila žena kakva bih ja volela biti- i koja je iznenada zaživela i ušla u moje telo.

In January 1762, Austria was suddenly abandoned by its Russian ally upon the death of Empress Elizabeth.
У јануару 1762, Аустрију је изненада напустио руски савезник након смрти царице Јелисавете.

In summer, the"fairytale" theme was suddenly extended- the brand announced the completion of the collection with a capsule series of clutches.
Лета, тема" бајке" изненада је проширена- бренд је најавио комплетирање колекције серијом кандема са капсулама.

Adichie was suddenly confronted with what it meant to be a person of colour in the United States.
Адичи је изненада схватила шта значи бити обојена особа у Сједињеним Америчким Државама.

Unfortunately, the aviation school was suddenly closed, and all the students were instead transferred to be trained as aircraft mechanics.
Међутим, пилотска школа је изненада затворена, а сви студенти су упућени на школовање за авио-механичаре.

this ancient privilege was suddenly extended to every male in the nation.
ова древна привилегија изненада је проширена на сваког мушкарца у нацији.

Alvin was about to reply when he was suddenly overwhelmed by a sensation unlike any he had ever known before.
Алвин је управо заустио да одговори, када га је изненада прожео осећај различит од свих које је искусио раније у животу.

whose head office is in Austria, was suddenly turned off the satellite Eutelsat Hot Bird 13C(13°E).
чији је сједиште у Аустрији, изненада је искључен сателитску Еутелсат Хот Бирд 13Ц( 13° E).

On Thursday, April 24 Simon was suddenly released onto the streets of Sloviansk with little explanation.
У четвртак 24. априла Симон је изненада ослобођен на улицама Славјанска без икаквог објашњења.

Once we had a drug study volunteer who was suddenly hit with the worst back pain you could imagine.
Једном смо имали волонтера који је изненада добио најгори бол у леђима.

Unfortunately the flight school was suddenly closed, and all students were instead transferred to be trained as aircraft mechanics.
Међутим, пилотска школа је изненада затворена, а сви студенти су упућени на школовање за авио-механичаре.

Therefore, if you suddenly notice that produced seeds Dionaea was suddenly feel funny- so she had exhausted its reserves to seed formation.
Дакле, ако изненада приметите да су произвели семе Дионаеа је изненада осећају смешно- па она је исцрпео своје резерве семена формацију.