Примери коришћења Da sam poludeo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mora da sam poludeo.
I must have been crazy in the head.Mora da sam poludeo.".
Mislio sam da sam poludeo.
Tell me about it. Because Znam mora da sam poludeo.
I know. I must be crazy.Mislio sam da sam poludeo, mozda i jesam ko zna.
Maybe I was going crazy, who knows.Ali ne misli da sam poludeo.
But don't think that I've gone mad.I ja sam mislio da sam poludeo.
Pogledaj ovo, mora da sam poludeo.
Look at this, I must be insane.Samo bi blejao u mene i rekao da sam poludeo ili tako nešto.
sigurno ćete misliti da sam poludeo, ali istina je,
Ali, moras poci samnom jer ce pomisliti… da sam poludeo, ovako obucen u… klovna.
But you have to come with me'cause they're gonna think I'm crazy if Ništa nisam rekao policiji jer nisam hteo da misle da sam poludeo.
on je mislio da sam poludeo.
and he thought I was insane.Tenma mora da je poludeo.
Tenma must be crazy.Mora da je poludeo.
He must be crazy.Мора да је полудео!
He must be crazy!Он мора да је полудео.
He must be crazy.Mora da je poludeo.
Mora da je poludeo, šta reče, 100 jena?
He must be out of his mind. What'd he say, 100 yen?
