DA SASLUŠATE - превод на Енглеском

• listen to
• hear
• heard

Примери коришћења Da saslušate на Српском и њихови преводи на Енглески

Budite spremni da saslušate dete kada želi da razgovara.
Be willing to listen when your child wants to talk.

Budite spremni da saslušate dete kada želi da razgovara.
Be ready to listen when your children are ready to talk.

Sada morate pažljivo da me saslušate. U redu?
I need to listen careful now, right?

Vi budite spremni da saslušate i utešite.
Be prepared to listen and reassure.

Molim vas, morate da pričate sa mnom, morate da me saslušate.
Please, you've got to talk to me. You've got to listen.

Vi odbijate da saslušate.
You've refused to listen.

Pa hajde bar probajte da saslušate.
At least try to listen.

Devojke vole mnogo da pričaju, tako da morate umeti da saslušate.
Women love to talk so learn to listen.

Razumete koliko je važno da nekoga saslušate.
I know how important it is to have someone to listen.

Vi imate jedan minut da saslušate.
You have one minute to listen.

budite spremni da saslušate.
be prepared to listen.

Pa hajde bar probajte da saslušate.
Anyway, let you try to listen.

Nađite vremena da ih saslušate.
Make the time to listen to them.

Savetujem vas da saslušate Bertijev predlog.
I'd advise you to listen to Bertie's proposal.

Olin, volela bih da saslušate ovo i vidite zvuči li vam poznato.
Mr. Olin, I'd like you to listen to this and see if it sounds familiar.

Želite da me saslušate.
You will want to hear what i have to say.

Budite spremni da saslušate druge i uvažite njihovo mišljenje.
Be willing to hear the other person and take their opinions into consideration.

Da li možete da me saslušate!
Can't you listen to me!

Gospodine Berns, želim da saslušate tu publiku!
Mr. Burns, I want you to listen to that crowd!

Ne želite da saslušate moju priču?
Don't you want to hear my story?