DA SE BRINEMO O - превод на Енглеском

take care of
se pobrinuti za
brinuti o
pobrini se za
водити рачуна о
da se pobrinem za
da brinem o
pazi na
da se staram o
voditi brigu o
brinemo o
worry about
da brineš o
да бринете о
бринути о
da brinem o
da brinemo o
бриге о
brini za
брините о

Примери коришћења Da se brinemo o на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ipak, prvo moramo da se brinemo o svojim građanima.“.
But first we take care of our people.".
Često zaboravljamo da se brinemo o sebi..
Sometimes we do forget to take care of ourselves.
Sada ne možemo sebi dopustiti da se brinemo o takvim stvarima.
We can't afford to worry about things like that anymore.
Često zaboravljamo da se brinemo o sebi..
Unfortunately we frequently forget to take care of ourselves.
Kako sad da se brinemo o drugima?
How could we take care of others now?
Prvo moramo da se brinemo o svojim građanima.“.
We do need to take care of our own first.".
Naš posao je da se brinemo o njemu i o drugima.
Our job is to take care of him and the others.
Naša odgovornost je da se brinemo o njima.
It's our responsibility to take care of them.
Duznost nam je da se brinemo o ovim ljudima.
It's our job to take care of these women.
Često zaboravljamo da se brinemo o sebi..
I often forget to take care of myself.
Često zaboravljamo da se brinemo o sebi..
Too often, we forget to take care of ourselves.
Često zaboravljamo da se brinemo o sebi..
But we often forget to take care of ourselves.
Jadni Fikret nam veruje da se brinemo o njoj.
Poor Fikret trusts us to take care of her.
Duznost nam je da se brinemo o ovim ljudima.
It is our duty to take care of those people.
Želimo da se brinemo o tebi.
We want to take care of you.
Tvoja mama i ja znamo kako da se brinemo o tebi.
Your mother and I know how to take care of you.
Ukoliko su bolesni, treba da se brinemo o njima.
If they are sick, we worry about them.
Tada zakonski vise nismo duzni da se brinemo o njima.
He is not legally bound to take care of them.
Ponosni smo što imamo privilegiju da se brinemo o vama.
We consider it a privilege to take care of you.
Treba da mu pokažemo da možemo da se brinemo o zajednici i da ona ne ovisi isključivo o njemu.
We can show him that we can take care of the Community and not depend on him.
Резултате: 68, Време: 0.0536

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески