Примери коришћења Da skrene на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Dobro je imati nešto da mi skrene misli sa Jason-a, znaš.
It'd be nice Nešto da mi skrene misli sa onog poljubca.
Something to take my mind off that kiss.".O, samo nešto da mi skrene misli sa problema.
Oh, just something to take my mind off the problems.Treba joj operacija da joj skrene misli sa te larme oko Harper Avery nagrade.
She probably wants a surgery to take her mind off of all the Harper Avery fuss.Znam pravu diverziju da mu skrene misli s rogova.
I know just the diversion to take his mind off his antler.Putovanje da joj skrene misli, jadno slatko jagnje.
A trip to take her mind off things, poor sweet lamb.Duško Dugouško bi tu trebalo da skrene levo… I da ne bih umeo to
Takođe možete da skrene vašu pažnju tako gleda ima li mrtva priroda u sobi, a umesto toga uzima kamatu na to.
You can also divert your attention by looking at any inanimate object in the room and taking interest on it instead.Tako je. Ubica je morao da skrene da ne bi udario u bungalov.
I guess the killer would have had to turn, so he didn't run into the bungalow.Rusija je želela da skrene svetsku pažnju sa svojih sukoba s Kinom uz reku Amur.
Russia wanted to deflect the world's attention from its clashes with China along the Amur river.Bilo je to kada je kap meda dovoljno sladka da mi skrene pogled sa okrutne istine, došla u moj život.
It was then that a drop of honey sweet enough to divert my eyes from the cruel truth came into my life.Cilj ove brošure je da skrene pažnju na potencijale
The aim of this brochure is to draw attention on koristi svoju slavu da skrene pažnju na određene probleme,
Bush uses his fame to draw attention Cilj ove kampanje jeste da skrene pažnju građana Republike Srbije na potrebu za dodatnim obrazovanjem najmlađih generacija u vezi s bezbednošću u saobraćaju.
The aim of this campaign is to draw the attention of the citizens of the Republic of Serbia Jer kada smo pitali taksistu da skrene levo kod izgorelog auta, on je rekao.
Because when we asked the cabbie to turn left at the burned-out car, he said.London pokušavaju da skrene pažnju na' rusku pretnju‘ neće nestati.
London are trying to divert the attention of the“Russian threat”, not going anywhere.Ovaj drugi, koji ima za cilj da skrene industriju ka kapaciteta ubrzanje transakcije,
The latter, which aims to steer the industry toward a transaction capacity boost,naglasi vaše plave oči, ne da skrene pažnju sa njih.
highlight your blue eyes, not to divert attention from them.Ko god je odveo Carlu u Daviteljevu šumu, pokušao je da stvori dimnu zavesu, pokušao je da nam skrene pažnju.
Whoever took Carla into Strangler's Wood was creating a smoke screen. To divert our attention.Mislim da je guvernerovo ubojstvo Kurodina smicalica da skrene pozornost sa sebe.
My guess is the Governor's assassination was a ruse by Kuroda… to divert attention from him.
