DA SKUPI - превод на Енглеском

collect
prikupljati
prikupiti
prikupljanje
pokupiti
sakupiti
skupljati
naplatiti
skupiti
сакупљати
gather
skupiti
sabrati
prikupljanje
се окупљају
окупити
прикупити
сакупити
прикупљају
skupljaju
skupite
to get
да добијете
da
da dobijem
да се
da dobijemo
доћи
da dođe
da nabavim
за добијање
imati
raise
podići
odgajati
povećati
povećanje
skupiti
povišicu
подићи
podigni
подижу
подигните
together
zajedno
zajednički
skupa
to put together
да састави
спојити
за састављање
da sklopim
da skupim
да заједно

Примери коришћења Da skupi на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Hjuston je to shvatio na teži način kad je pokušao da skupi preduzetnički kapital.
Houston learned this the hard way when he tried to raise venture capital.
Koristio je moje isceliteljske sposobnosti da skupi novac za njega.
He used my healing abilities to raise money for it.
ali treba da skupi vodu i za mladunce.
he also needs to collect water for his chicks.
Stoga, ekspedicija mora biti poslana da skupi taj danak.
An expedition, therefore, must be sent to collect that tribute.
Saudijska Arabija može da skupi više od prvobitno planiranih 100 milijardi dolara od zatvorenika u najluksuznijem zatvoru na svetu, Ric Karlon u Rijadu.
Saudi Arabia may collect more than the originally planned $100 billion from the detainees in the world's most luxurious prison- the Ritz-Carlton in Riyadh- Bloomberg reports.
Svako od nas treba da skupi što više podataka-- na kakvom se brodu nalazimo, njegovo naoružanje, lokacija.
We should each gather as much tactical data as we can-- what kind of ship we're on, its armaments, location.
Nick samo pokušava da skupi nešto novca da pomogne sinu da se preseli iz lošeg dela.
Nick's just trying to get some money to help his son move out of a bad area.
Neko, konačno neko ko mu je pomogao da skupi hrabrost, raskine lance
Someone, at last someone who helped him gather the courage to break those chains
Jedna grupa u Sijetlu je odlučila da skupi svoje naknade i iznajmili su prostor za rad na ribarskom doku.
One group in Seattle decided to pool their stipends together and rented a workspace on a fishing pier.
njegova stranka ne može da skupi 10. 000 potpisa propisanih Zakonom o izborima.
said his party cannot gather the 10,000 signatures needed under the Law on Elections.
Naši advokati su tražili od Jacksona da skupi sve što može u cilju hronologije prikaza.
Our attorneys asked Jackson to put together whatever he could to help create a timeline.
Stavili smo zakon na glasanje, pre nego što je imala šansu da skupi pare.
We put the bill up for a vote Before she had a chance to get her money together.
Sve što Barstow treba učiniti jeste da ih skupi nekoliko tisuća
All Barstow has to do is gather up a few thousand of them and call them soldiers.
Tvoj Gengobe nikad ne bi mogao da skupi 100 ria, ma koliko se trudio,
Your Gengobe could never get together 100 ryo, no matter how he tried,
Naredio je Antonini Dživiš da skupi informacije u vojnim bazama za francuske obaveštajne…".
He gave the order to Antonina Dziwisz to collect information…"… in army bases for the French intelligence authorities".
Da skupi dovoljno tih, kako voli
To collect enough of that goddamn money,
hteo je da skupi njegovu decu poput kokoške kada sakuplja svoje piliće( Matej 23, 37).
who wanted to gather its people as a hen gathers her chicks(Matthew 23:37).
Kara Mustafino oklijevanje dalo je Zapadu vremena da skupi saveznike i smisli vojnu strategiju za odbijanje otomanske horde.
Kara Mustafa's hesitation gave the West vital time to gather allies and work out a military strategy to repel the Ottoman horde.
Grčka treba da skupi 8 milijardi evra za otplatu obveznica koje dolaze na naplatu 19. maja.
Greece needs to raise 8 billion euros to repay bonds maturing on May 19th.
sada je u prilici da skupi nova sredstva, do 150 miliona dolara.
is now able to raise up to $150 million in new money.
Резултате: 53, Време: 0.0506

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески