DA SMESTIMO - превод на Енглеском

put
staviti
staviš
стављају
spusti
obuci
to accommodate
да прими
за смештај
како би се прилагодили
за смјештај
да смести
за прилагођавање
да прихвати
da udovoljimo
смјестити
smeštaju
settled
zadovoljiti
podmiriti
srediti
riješiti
da rešimo
се смирити
населити
населе
се насељавају
се таложе
accommodate
да прими
da ugosti
смјестити
прилагодити
сместити
да удовољимо
смештај
смештају
да се смјести
to place
да поставите
да ставите
до места
за постављање
да постављају
смјестити
smestiti
up
до
na
budan
isteklo
нагоре
ustao
na gore
ovamo
podigni
podigao

Примери коришћења Da smestimo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sad je vreme da smestimo zvezdu u naš automobil razumne cene.
Yes, we will. Now, it's time to put a star in our reasonably priced car.
Mislim da bi vaše dete trebali da smestimo na posmatranje u specijalni dom.
I think we should place your child under observation in a special home.
Da, sve što treba je da smestimo novac u odeljak sa prtljagom.
Yeah, all we have to do is get the money to the Baggage Claim.
Jonas želi da trpezariju smestimo tamo.
Jonas wants to put the dining room there.
Tamo bi mogli da smestimo stotinu ljudi.
We could fit a hundred people there.
Možemo da smestimo 100-150 ljudi ovde dole.
We can fit a hundred, 150 people down here.
Predlažem da ga smestimo ovde.
I suggest we place him here.
Nego, vreme je da smestimo Z u naš ARC.
Anyway, it's now time to put an S in our RPC.
Hajde da smestimo ljupku pijanu damu ovde.
Let's get the lovely drunken lady in here.
Dobro, momci, postalo je neophodno da smestimo ove pse… u školu poslušnosti.
Okay, chaps, it's become necessary to put these dogs through obedience school.
Ne gejbe, pokušavamo da te smestimo u krevet.
No, Gabe, we're trying to put you to bed.
Vreme je da smestimo zvezdu u naš automobil razumne cene.
It's time to put a star in our reasonably priced car.
Sada je vreme da smestimo zvezdu u naš Ševrolet.
Now it is time to put a staring OUR Chevrolet.
Možemo li da smestimo vašu porodicu negde drugde na trenutak dok vas obavestimo o tome?
Um, can we put your family someplace else for a moment?
Sve možemo da smestimo u radnju kod Gracie.
And we can fit all the food into Gracie's store.
Gde onda da ga smestimo?
Where should we put him then?
Zar ne bi bilo bolje da ga smestimo u bolnicu?
Wouldn't it be better to put him in a hospital?
Gde želite da smestimo stažiste?
Where do you want to put the interns?
Mislili smo da je najbolje da vas smestimo u krevet.
We thought it was best to put you to bed.
Kan i njegovi ljudi… Bila bi ogromna šteta da ih smestimo u kaznene centre.
Khan and his people, what a waste to put them in a reorientation centre.
Резултате: 73, Време: 0.064

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески