SETTLED - превод на Српском

• rešeno
• населили
• се настанио
• насељена
• sredili
• dogovoreno
• riješeno
• se smestili
• rešena
• решено
• rešen
• naselili
• се настанила
• насељен
• sredjeno
• sređeno
• населио
• сређено
• се настанили
• dogovorili
• настанили се
• насељене
• насељени
• riješili

Примери коришћења Settled на Енглеском и њихови преводи на Српски

Well, then it's settled.
Pa, onda je dogovoreno.

Georges de la Tour became a master painter and eventually settled in Lun? ville.
Ла Тоур је постао мајстор сликар и коначно се настанио у Луневиллеу.

But I don't feel like we've settled anything.
Hoću, ali mi se čini da ništa nismo sredili.

I thought he was settled here.
Мислио сам да је овде населили.

Then that is all settled.
Onda je sve rešeno.

Now that that's settled, I'm gonna go take a whiz.
Sada kada smo se smestili, idem da pišam.

It is settled then.
Onda je riješeno.

Then everything's settled.
Onda je sve dogovoreno.

Maximoff settled in France.
Макимов се настанио у Француској.

I'm glad that's settled.
Drago mi je da smo to sredili!

I will be back down once I have him settled.
Ћу се вратити доле једном сам га населили.

What's ever settled with a gun?
Šta je ikad rešeno pištoljem?

Well settled lighting will make the home more beautiful and functional.
Kvalitetno rešena rasveta učiniće dom lepšim i funkcionalnijim.

I am glad you have settled in so nicely and the house looks lovely.
Drago nam je da ste se lepo smestili- stan izgleda lep i vi srecni.

It's not settled yet.
To još nije dogovoreno.

Great, well, then it's settled.
Velika, dobro, onda je to riješeno.

That's that settled.
To smo sredili.

In 1912 he left Russia permanently and settled in Paris.
Напустио је Русију заувек и трајно се настанио у Паризу.

That's settled.
То је населили.

Good. Then it's settled.
Dobro. Onda je rešeno.