СРЕЂЕНО - превод на Енглеском

• taken care
• settled
• fixed
• arranged
• done
• sorted
• handled
• set up
• worked out

Примери коришћења Сређено на Српском и њихови преводи на Енглески

То је било сређено.
It's been taken care of.

Све је сређено.
It's all set up.

и ништа није сређено?
this shit ain't handled?

Сређено, значи нас троје онда.
Done. The three of us, then.

За пола сата све је било сређено.
In half an hour everything was settled.

Да, све је сређено.
Yes, it's all taken care of.

Не брини, све је сређено.
Don't worry, it's all worked out.

Све је сређено.
It's all taken care of.

Значи, све је сређено?
So it's all settled?

То све мора бити сређено.".
That needs to be all worked out.”.

Све је сређено.
It's settled.

али то је сређено.
it's been taken care of.

То је сређено.
It has been settled.

Све је сређено.
Everything is taken care of.

Форест, већ је сређено.
Forrest, it already settled.

Тако је сређено онда.
So it's taken care of then.

Гот то сређено.
Got it taken care of.

Супер онда ако је сређено.
Great, then it's settled.

Да ли је то сређено?
Has that been taken care of?

То је сређено.
It is settled.