Examples of using Settled in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
That's all settled.
And there is still the matter of Top Boy to be settled.
After the dust settled, I began to realize what a lucky guy I was.
To volim. Nakon što se prašina slegla, shvatio sam kako sam sretan.So it's settled.
We are one phone call away from this whole thing being settled.
Now that that's settled.
Good. Well, that's settled.
Dobro. To je dogovoreno.All past debts have been settled.
Svi su dugovi podmireni.When the dust settled, I realized that… But.
Ali… Kad se prasina slegla, shvatio sam da.Now that that's settled, do you wanna come in?
Sad kad je to rešeno, želiš li da uđeš?So we have time to organize everything.- It's settled then.
Dakle, imamo vremena sve organizirati.-Onda je sređeno.Anything! It's like you have settled.
To je kao što ste podmiriti Sve!Then it's all settled.
Dakle, sve je dogovoreno.They will never be settled.
Nikada neće biti podmireni.When the dust settled, I realized that… But.
Kad se prasina slegla, shvatio sam da… Ali.It is settled, my dearest one, whether you like it or not.
Ništa još nije rešeno.- Not yet. Now I know everything's settled, I will go back.
Ne još. Sad kad znam da je sve sređeno, idem.No. What? No, nothing's settled.
Šta? Ne, ništa nije dogovoreno.But, eventually, all accounts will be settled.
Ali, na kraju, svi će računi biti podmireni.I will see this ugliness settled.
Vidjet ću tu ružnoću podmiriti.
