SREĐENO - превод на Енглеском

• arranged
• taken care
• fixed
• settled
• set
• done
• sorted out
• handle
• got

Примери коришћења Sređeno на Српском и њихови преводи на Енглески

Imate to sređeno?
You've got a handle on it?

Gradonačelnik treba samo da potpiše i sve je sređeno.
You just need to sign it and everything is done.

To je sređeno.
It's settled.

Sve će biti sređeno.
Everything will be fixed.

Sve će biti sređeno.
All will be arranged.

sve je sređeno.
and we are all set.

Sve je sređeno.
It's all taken care of.

Šta god da imaš.- Sređeno.
Whatever you've got.

Posle par sati, sve je sređeno, spakovano i greje.
After two days everything was washed, aerated and fixed.

Oh, uh, drago da je sređeno.
Oh, uh, glad that's settled.

Dobro, za tri meseca će biti sređeno.
Well, in 3 days it will be done.

ima garažu i sređeno dvosište.
has garage and arranged yard.

Ovde ništa nije sređeno.
Nothing here is set.

onda je sređeno.
that way it's taken care of.

U novoj verziji je to sređeno.
In the new version, the problem is fixed.

Mogu li računati da je to sređeno?
Can we now declare that settled?

Već sam razgovarao sa našim ljudima i sve je sređeno.
I have spoken with Robert and everything is arranged.

Dobro, za tri meseca će biti sređeno.
Maybe in 3 months it will be done.

Već je sređeno.
it's taken care of.

Sve će biti sređeno.
All will be fixed.