DA TO MOŽEŠ - превод на Енглеском

• you can
• you can do it
• you could
• you could do it

Примери коришћења Da to možeš на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako misliš da to možeš srediti.
If you think you can handle it.

Misliš li da to možeš?
Think you can do it?

Šta ako bih ti rekla da to možeš da radiš u mom stanu?
What if I said you could do it in my apartment?

Drugar, znao sam da to možeš.
Friend, I knew you could do it.

Znam da to možeš uciniti.
I know you can do it.

Siguran si da to možeš?
Sure you can do it?

Pokaži da to možeš da uradiš.
Show you could do it.

Jer sam znala da to možeš.
Cause I knew you could do it.

I da to možeš uraditi samo ti.“.
But only you can do it.”.

Mija, ako ti veruješ da to možeš, onda i ja verujem da možeš..
Mija, if you believe you can do it, I believe you can do it..

Znao sam da to možeš, kad ti se da pravi podsticaj.
I knew you could do it, given the right incentive.

Rekao sam ti da to možeš.
I told you you could do it.

Misliš li da to možeš srediti?
Do you think you can handle that?

Znamo da to možeš.
We know you can do it.

Dušo, nisam siguran da to možeš podneti.
Sweetheart, I'm not sure you could handle my A game.

Viplala, znao sam da to možeš.
Wiplala, I knew you could do it.

Pokaži nam da to stvarno možeš da uradiš.
Show us you can really do that.

Misliš li da to možeš?
Do you think you can do it?

Izabrao sam te jer verujem da to možeš izvesti.
I chose you to do this because I believe you could pull it off.

Dambo, znao sam da to možeš!
Dumbo, I knew you could do it!