DA TRAŽIM - превод на Енглеском

• looking for
• ask
• searching
• seek
• demand
• request
• i want
• look for
• asking
• seeking
• search

Примери коришћења Da tražim на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne mogu da tražim od Darme da se preseli.
I can't ask Dharma to move.

Ili da tražim nešto drugo?
Or looking for something else?

I kad ceo svet ugasi svetla nastaviću da tražim.
And when the light's gone out, will I continue searching?

Nemam prava da budem ljubomoran Ne mogu to do tebe da tražim.
I have no right to be jealous I can't demand it from you.

Pa ja za svaku sitnicu moram da tražim saglasnost od centrale.
For every small thing, we have to seek permission from the administration.

Moram sutra da tražim posao.
I gotta look for a job tomorrow.

Nisam mogao ništa da tražim od tebe.
I couldn't ask you anything.

Idem ja da ih tražim.
I go looking for them.

Idem prvo da tražim hleb.
I want bread first.

Tako da ja tražim, da me stavite u sredinu, gospodine.
So I request, that you put me in the middle, sir.

sam nastavila da tražim dalje.
so I continued searching.

BOŽANSKI GOSPODARU, daj da ne tražim toliko.
Lord may I not so much seek.

Misliš da volim da tražim od tebe?
Do you think I like asking you?

Da tražim pomoć na internetu.
Look for help on the internet.

Ne mogu da ti tražim da ostaješ do kasno.
I can't ask you to stay up late.

Znao je da tražim posao.
He knew I was looking for a job.

Poklonio mi je laptop i počela sam da tražim.
I got my laptop and started searching.

Ako vidiš Najdžela reci mu, da ga tražim?
If you see that Nigel, you tell him I want him,?

Do tad mogu da tražim azil.
From there they can then seek asylum.

Ali, svestan sam da tražim mnogo.“.
I know I'm asking a lot.".