DA UDJEM U - превод на Енглеском

• get into
• i come into
• enter
• inside

Примери коришћења Da udjem u на Српском и њихови преводи на Енглески

Pošteno je da ja udjem u tvoj stomak.
It's only fair I get inside your belly.

Kako da udjem u galeriju?
How to get into galleries?

Bilo mi je zaista teško da udjem u dobar ritam na terenu.
It's hard to get into a good rhythm staying on the field.

Danas sam odlucio da udjem u svet blogera.
I am planning to enter into the world of blogging.

Kako da udjem u Safe Mode?
How to get into Safe mode?

Izgladnjivala sam se da udjem u ovu haljinu.
I starved myself to get into this dress.

Koliko treba da udjem u sopstvenu kucu?
How long does it take to get into my own house?

Da, kako da udjem u ovo mesto?
Yeah look how do I get into this place?

Kako da udjem u taj sistem?
How do I get into that system?

Samo pokusavam da im udjem u glavu nekako, kako razmisljaju.
To try to kind of get inside their head like what are they thinking.

Mogu li posuditi tvoj da udjem u laboratoriju?
Can I borrow yours to get in the lab?

Kako da udjem u Safe Mode?
How to enter safe mode?

Baš bih voleo da udjem u kola.
I would like to get in the car.

Kako da udjem u galeriju?
How do I get into galleries?

Danas sam odlucio da udjem u svet blogera.
I have decided to enter into the world of Blogging.

Moram da udjem u arhive soba,
I need to get into the archive room,

Kada bih mogao da udjem u tu školjku.
If only I could get to that hut.

Ne znam uopste kako da udjem u kviz.
I can't find out how to enter the contest.

Njegov kljuc sam koristio da udjem u kucu.
It's his key I used to get in the house.

Bilo mi je lako da udjem u.
It was easy to enter.