DA UHVATI - превод на Енглеском

• catch
• capture
• get
• take
• pick up
• grab
• to apprehend
• to nab
• catching
• caught
• capturing
• getting

Примери коришћења Da uhvati на Српском и њихови преводи на Енглески

Mogao je da uhvati dah samo u delicima.
He could only catch his breath in"snatches.".

Koje naš radar nije mogao da uhvati?
That our radar can't pick up?

Nije želeo ništa na svom telu da može da uhvati smrtonosne bakterije.
He did not want anything on his body that could capture the deadly bacteria.

Da li je Agent Manning uspeo da uhvati sumnjivca?
Was Agent Manning able to apprehend the suspect?

Vremena da ih uhvati.
Of time catching them.

Neću da me uhvati mrak.
The darkness will not take me.

Policija ne moze da nas uhvati.
The police cannot catch us.

Molim te reci mi da nismo pomogle lovcu na veštice da uhvati vešticu.
Please tell me we didn't just help a witch-hunter get a witch.

Može i kamione da uhvati.
I can pick up trucks.

Tata je rekao da bi voleo da može da uhvati taj trenutak.
Mulder wished he could capture this moment.

Da, da uhvati loše ljude.
Catching bad guys.

Dete treba da skoči a otac treba da ga uhvati.
The son jumped and the father caught him.

Neko nekog mora da uhvati.
Someone has to take.

Niko sada ne moze da nas uhvati.
Nobody can catch us now.

Prvim koji bude mogla da uhvati.
The first one she could get.

moj mozak može da uhvati neke zvukove.
my brain can pick up specific sounds.

Ipak, ne može svako da uhvati Noćnu furiju.
After all, it's not just anyone who can capture a Night Fury.

Ona je na ivici da uhvati bogatog mladicha,
She's on the verge of capturing a rich young man,

Sposoban je da uhvati mnogo više.
It's capable of catching so much more.

Policija nikada nije uspela da ga uhvati.
The police never caught him.