DA UZNEMIRAVAM - превод на Енглеском

to upset
da uznemirim
da uznemiravam
uzrujati
da iznerviram
uznemiriš
uzrujavati
da naljutim
uzrujavaš
uznemiravaš
да поремети
disturb
uznemiriti
smetati
узнемиравати
пореметити
ометати
нарушавају
uznemiravaš
нарушити
ремете
узнемирују
bother
smetati
uznemiravati
gnjaviti
uopšte
zamarati
smeta
se truditi
muče
brine
smetnja
to harass
да малтретирају
да узнемиравају
за узнемиравање
uznemriavati
za maltretiranje
da gnjavite
да узнемиравате
to trouble
uznemiravam
smetam
до проблема
na nevolju
do nevolje
да муче
do nevolja

Примери коришћења Da uznemiravam на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Znate li zašto sam si dao za pravo da vas uznemiravam?
You know why I took the liberty of disturbing you? Yes?
Stvarno ne želim da vas uznemiravam, ali.
I really don't want to bother you, but.
Sad vidite, ne želim da vas uznemiravam, šta god da je to što radite.
I don't want to interrupt you, whatever it is you're doing.
Ne želim da vas uznemiravam.
I wouldn't want to disturb you.
Ne želim da ga uznemiravam bez razloga.
I don't want to disturb him without a reason.
Nisam došao da ga uznemiravam.
But I did not come to bother him.
Mrzim da vas uznemiravam, ali.
I hate to bother you, but.
Ne volim da vas uznemiravam, ali nešto važno je stiglo.
I hate to bother you, but something very important came up.
Nemam nameru da vas uznemiravam.
It was not my intention to distress you.
Ne želim da uznemiravam oficira ali imam jedan zahtev.
I do not wish to annoy the officer, but I have a request to make.
Nisam htela da vas uznemiravam.
I didn't want to bother you guys.
Ne želim da uznemiravam ako… kad bude došao.
I don't want to disturb if… when he comes.
Ne želim više da ga uznemiravam i plašim.
I do not want to disturb him and frighten him.
Nisam hteo da uznemiravam Mej i njenog bivšeg.
I didn't want to disturb May and her ex.
Nisam želeo da uznemiravam tebe i njega.
I didn't want to disturb you and him.
Mislim da ga uznemiravam.
I think I upset him.
Nisam htela da vas uznemiravam.
I didn't want to alarm you.
Ne želim da vas uznemiravam, ali.
I don't want to disturb you, but.
Ne zelim da vas uznemiravam.
I don't want to bother you.
Ne želim da vas uznemiravam.
I don't want to bother you.
Резултате: 127, Време: 0.0468

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески