UZNEMIRAVATI - превод на Енглеском

disturb
uznemiriti
smetati
узнемиравати
пореметити
ометати
нарушавају
uznemiravaš
нарушити
ремете
узнемирују
bother
smetati
uznemiravati
gnjaviti
uopšte
zamarati
smeta
se truditi
muče
brine
smetnja
harass
узнемиравати
малтретирају
maltretiraš
узнемиравањем
to upset you
uzrujati
da te uznemirim
da vas uznemiravam
da te iznerviram
da te uznemiri
da te uznemiravam
vas je uznemirilo
te ljutim
da te potresem
trouble
problem
nevolje
teško
trud
muka
neprilika
nevolji
disturbed
uznemiriti
smetati
узнемиравати
пореметити
ометати
нарушавају
uznemiravaš
нарушити
ремете
узнемирују
upset you
uznemirila
uznemiravaju
uzrujati vas
vas uznemiruju
da vas iznervira
te uznemirava
da te uznemiri
molest

Примери коришћења Uznemiravati на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Na sastanku je, ne mogu ga uznemiravati.
He's in a meeting and I cannot disturb him.
Ne treba je uznemiravati.
She's not to be disturbed.
Više Vas neću uznemiravati.".
I won't bother you anymore.”.
Ne treba ga uznemiravati ili brinuti.
One wouldn't ever want to… disturb or distress him.
Nemojte je uznemiravati.
She's not to be disturbed.
Ne, ne mogu ju sada uznemiravati.
No, I can't bother her right now.
Sad nas niko neće uznemiravati.
No one will disturb us now.
je ne smijemo uznemiravati.
under no circumstances should she be disturbed.
Nece me uznemiravati.
They're not gonna bother me.
Nisi rekla kada da te zovem pa Necu te vise uznemiravati.
Well, listen, I won't bother you anymore. That's what you said the last time.
niko nas nece uznemiravati.
then nobody will bother us.
Veruj mi, Ed, ništa me neće uznemiravati.
Trust me, ed, nothing's gonna bother me right now.
Nece vas više uznemiravati.
He won't bother you again.
Obećala je da me neće više uznemiravati.
Then says will not bother me anymore.
Ništa nas više neće uznemiravati.
Nothing is gonna bother us, not anymore.
Nastavljate uznemiravati moju porodicu.
You keep harassing my family.
Želim da prestanete uznemiravati mene i moju porodicu.
I want you to stop bothering me and my family.
Obećala je da me neće više uznemiravati.
That she will not be bothering me anymore.
Necu te vise uznemiravati, ok?
I'm not going to bother you anymore, okay?
Ona se ne sme uznemiravati, ni iz kakvog razloga.
She must not be disturbed at any time, for any reason whatsoever.
Резултате: 148, Време: 0.0517

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески