TO BOTHER YOU - превод на Српском

[tə 'bɒðər juː]
[tə 'bɒðər juː]
vam smetam
to bother you
to disturb you
to trouble you
to interrupt
to intrude
to inconvenience you
vas uznemiravam
to bother you
to disturb you
to trouble you
to intrude
to inconvenience you
to interrupt
na smetnji
to bother you
to interrupt
to disturb you
for the interruption
for the intrusion
to trouble you
for the inconvenience
to intrude
for the disturbance
in the way
ti smetam
to bother you
to disturb you
to bug you
in your way
for troubling you
vas gnjavim
to bother you
vas ometam
to bother you
to interrupt
to disturb you
troubling you
te gnjavim
to bother you
to bug you
to trouble you
na uznemiravanju
to bother you
to disturb you
for the intrusion
for the inconvenience
for the interruption
to trouble you
vam dosađujem
to bother you
to disturb you
trouble you
to intrude
da te uznemiravam
to disturb you
to bother you
to upset you
to alarm you
vam smetao
te prekidam
da vas zamaram
ti smetati

Примери коришћења To bother you на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I'm sorry to bother you, sir, but someone just tried to kill me.
Žao mi je što vas gnjavim, gosp., ali netko me upravo pokušao ubiti.
Sorry to bother you, Captain.
Oprostite na smetnji, kapetane.
Sorry to bother you, Miss Grayle.
Izvinite što vas ometam, gdice Grejl.
Sorry to bother you so late but.
Izvinite što vas uznemiravam ovako kasno ali.
Sorry to bother you, but is.
Izvinite što ti smetam, ali.
I'm sorry to bother you so early.
Žao mi je što vam smetam ovako rano.
I am very sorry to bother you, Ma'am.
Izvinite što vam dosađujem, gospođo.“.
I'm sorry to bother you, but I just got word.
Žao mi je što te gnjavim, ali upravo sam primila vest.
Sorry to bother you, but we're here to see--.
Izvinjavam se na smetnji, ali ovde smo da vidimo.
Sorry to bother you, I know it's late.
Oprostite što vas uznemiravam, znam da je kasno.
Sorry to bother you during the holidays.
Izvini što ti smetam dok si na odmoru.
Sorry to bother you at the office, sir.
Izvinite što vas gnjavim u kancelariji, gospodine.
Sorry to bother you.
Izvini na uznemiravanju.
Er… sorry to bother you, but shall we cancel?
Er… izvinite što vas ometam, ali da li da otkažemo?
Oh, I'm sorry to bother you.
Oh, žao mi je što vam smetam.
Sorry to bother you, miss.
Izvinite što vam dosađujem, gospođo.“.
Yeah, I hate to bother you, but your dog just bit me!
Mrzim da te uznemiravam ali tvoj pas me je ujeo!
Sorry to bother you, sir.
Izvinite na smetnji gospodine.
Sorry to bother you.
Oprosti što te gnjavim frende.
Sorry to bother you, but have a good day.
Izvini što ti smetam, ali dobar dan.
Резултате: 651, Време: 0.0862

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски