Примери коришћења Does it bother you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Does it bother you that the politicians already know so much about you? .
Smeta li vam što se mediji toliko interesuju za Does it bother you if I drive?
Jel vam smeta ako ja vozim?Does it bother you that he split $4 million with a stranger?
Does it bother you?" he said.
Ali da li tebi smeta?“ rekao je.Does it bother you when i bring him up?
Does it bother you to know that you perpetuate a stereotype?
Smeta li ti saznanje da si sam potvrdio stereotip?Does it bother you when someone tells you that you look good“for your age”…?
Smeta li vam kad kažu:„ Izgleda odlično za svoje godine“?Does it bother you?
Da li ti to smeta?Does it bother you someone's stealing your stuff?
Smeta ti netko krade vase stvari?Does it bother you?
Da li vam smeta?Does it bother you to see me with another man?
Smeta li ti kad me vidiš s drugim muškarcem?Does it bother you that she returns of her own free will?
Da li vam smeta to što izražava svoju slobodnu volju?Does it bother you when you see me take Becca to The Rock?
Smeta li ti kad me vidiš da vozim Beccu u" The Rock"?Why does it bother you so much when I call you Doctor?
Zašto vam smeta kad Does it bother you?
Does it bother you that people call you a retard?
Da li tebi smeta što te ljudi zovu Retardirani?Sorry, does it bother you?
Žao mi je, da li te to brine?Why, does it bother you?
Zašto? Je l' ti smeta?Does it bother you that this kid's gonna die because you won't put down that camera at all?
Da li vam smeta što ce klinac umreti jer ne želite da spustite tu kameru?Why does it bother you when someone at the next table is having a conversation on a cell phone?
Zašto vam smeta kad neko za susednim stolom priča mobilnim telefonom?
