DA ZAMENI - превод на Енглеском

• replace
• substitute
• change
• switch
• to swap
• replaced
• replaces
• replacing
• switched

Примери коришћења Da zameni на Српском и њихови преводи на Енглески

Komisija Holivuda za znak razmatra da ponovo zameni znak ove godine.
The Hollywood Sign Commission are considering replacing the sign again this year.

Bogatstvo će da zameni siromaštvo.
Wealth is replaced by poverty.

Ništa ne može da zameni ljudsku interakciju.
Nothing replaces human interactions.

Šta bi moglo da zameni jaje?
What can substitute for Egg?

Kvantitet ne može da zameni kvalitet.
Quantity cannot replace quality.

Ovaj smuti može da zameni doručak.
Smoothies can change the breakfast situation.

Mogao je lako da zameni fotografije za to vreme.
He could have easily switched the photos in that time.

Tetka može da zameni roditelje.
Grandmother replaced the kids parents.

Junker predložio da evro zameni dolar kao GLOBALNU VALUTU.
N report recommending replacing the dollar as global reserve currency.

Ovaj Sporazum treba da zameni Ugovor„ Start 1“ iz 1991.
The treaty replaces the 1991 START agreement,

Seks ne može da zameni emotivnu bliskost.
Sex cannot substitute an emotional and spiritual intimacy.

Škola ne može da zameni roditelja.
We cannot replace parents at school.

Želi li neko da pomogne poluretardiranoj osobi da zameni gumu?
Anybody want to help a semi-retarded individual change a tire?

Ko bi mogao da zameni fudbalere koji neće moći da nastupe?
Who is responsible for replacing a player that doesn't perform?

Bogatstvo će da zameni siromaštvo.
Poverty replaced prosperity.

Pretpostavljam da je mogla da zameni čašu.
She could've switched glasses.

Ništa ne može da zameni ljudsku interakciju.
But nothing replaces human interaction.

Da li pivo može da zameni vodu?→.
You can substitute beer for the water.

Kakvo društveno uređenje može da zameni kapitalizam?
What social organization can replace capitalism?

Niej uspela da zameni njegovu majku.
She was the woman who replaced his mother.