DA ZATRUDNI - превод на Енглеском

• get pregnant
• conceive
• become pregnant
• be pregnant

Примери коришћења Da zatrudni на Српском и њихови преводи на Енглески

Laura je imala poteškoće da zatrudni.
Laura had had a very hard time getting pregnant.

A Hauard je proveo pet minuta da ona zatrudni.
And Howard spent five minutes conceiving it.

Laura je imala poteškoće da zatrudni.
Had difficulty getting pregnant.

Žena od 35 godina ima samo 30% šansi da zatrudni.
A woman of 35 has only a 30% chance of conceiving.

Ko želi da zatrudni?
Who wants to become pregnant?

Želela je da zatrudni, ti si nasrnuo na nju.
She wanted to get pregnant, you assaulted her.

Pokušava da zatrudni, ali bezuspešno.
She tried to get pregnant, but failed.

Pokušava da zatrudni, ali bezuspešno.
Trying to get pregnant, unsuccessfully.

Uspela je da zatrudni dva puta, ali je prvi put pobacila.
She managed to get pregnant twice, but quickly miscarried.

Pokušavamo da zatrudni.
We're trying to get pregnant.

Pokušava da zatrudni, ali bezuspešno?
Trying to get pregnant but not succeeding?

Pokušava da zatrudni, ali bezuspešno?
Trying to get pregnant but without success?

Pomogao si beznadežno neplodnoj ženi da zatrudni.
You've made a hopelessly sterile woman pregnant.

možda i može da zatrudni.
they can still appear pregnant.

Ona mnogo godina nije mogla da zatrudni.
Unable to get pregnant for years.

Selin nije mogla da zatrudni.
Hannah was unable to become pregnant.

Ta devojka, je htela da zatrudni.
This girl, she wanted to get pregnant.

Dženifer pokušava da zatrudni.
Jennifer's trying to get pregnant.

Ona mnogo godina nije mogla da zatrudni.
I was unable to get pregnant for many years.

Džesika Egan je godinama pokušavala da zatrudni.
Elisha Hessel tried for years to get pregnant.