DA ZVONI - превод на Енглеском

• ringing
• ring
• rang

Примери коришћења Da zvoni на Српском и њихови преводи на Енглески

Vins, ne prestaje da zvoni.
Vince, it don't stop ringing.

Pustite ga da zvoni.
Let it ring.

A telefon… nikada nije prestao da zvoni.
And the phone… never stopped ringing.

Puštaš ga da zvoni.
You're letting it ring.

Samo nastavlja da zvoni.
It just keeps ringing.

Vaš mobilni telefon. Nije prestajao da zvoni.
Your mobile hasn't stopped ringing.

moj telefon nikada ne bi prestao da zvoni.
my phone would never stop ringing.

Telefon ne prestaje da zvoni.
That phone never stops ringing.

( PRESTANE da zvoni).
(STOPS RINGING).

Taj telefon ne prestaje da zvoni ceo dan.
THAT phone'snot STOPPED RINGING ALL DAY.

Narode, ne sme da zvoni vise od dva puta.
I better not hear more than two rings, people.

to zasvetli umesto da zvoni.
it flashes instead of rings.

Puštaš da zvoni?
You're letting it ring,?

Pusti da zvoni!
An' let it ring.

Idem da zvoni inspektor.
I'm going to ring the Inspector.

Prestalo je da zvoni?
Has the ringing stopped?

Možda nisi pustio da zvoni dovoljno dugo.
Maybe you didn't let it ring long enough.

Pusti da zvoni.
Let it ring.

Pusti da zvoni tri puta, pa prekini vezu.
Let it ring three times, then hang up.

Zvono ne treba da zvoni do odmora!
The bell isn't supposed to ring till recess!