DALI - превод на Енглеском

• given
• provided
• let
• made
• dali
• have
• granted
• dalí
• donated
• would
• for me

Примери коришћења Dali на Српском и њихови преводи на Енглески

Dali si nekada probao da pricas sa njim?
Have you ever tried talking to him?

Mi smo vam dali sve te podatke i još mnogo toga.
We have given you all this data and more.

I dali da koristiš toalet.
And let you use the lavatory.

Zapalili su polja hašiša i dali krave lokalnim farmerima.
They burned the hashish fields and provided local farmers with cows.

Dali jeste bio vizionar,
Dalí was a visionary,

Izgledam kao Salvador Dali…- Dobro.
I look like Salvador Dali.

Dali su vam siguran prolaz.
They've granted you safe passage.

Dali si video Romy?
Have you seen Romy?

Slične izjave su dali i Rusija i Irak.
Russia and Denmark have also made similar claims.

Dali su nam ključeve od soba.
We were given our room keys.

Nisu mi dali auto pa sam otišao vozom.
They wouldn't let me have a car, so I ah… I went on the train.

Sati koje ste dali.
The hours you've donated.

Mi ćemo obaviti ankete korišćenjem vaših ličnih podataka nakon što ste dali saglasnost.
We will perform surveys by using your personal data when you have provided a consent.

Rima Dali, 33g, je iz lučkog grada Latakia.
Rima Dali, 33, is from the port city of Latakia.

Dali je bio nešto specijalno, zar ne?
Dalí was something, eh?

Dali si nekad pokušao možda da se nagneš na mašinu?
Have you ever tried maybe just tilting the machine?

Dali su joj još jednu šansu.
But she was granted one more start.

Tokom vaše kampanje dali ste mnogo izjava.
During this campaign, you have made a number of statements.

Prekršili su naš sporazum i dali im da uzimaju zlato naše majke.
They break our treaty and let them break our mother and take her gold.

Dali su ti nešto.
You were given something.