DAN BUDE - превод на Енглеском

• day be
• day is

Примери коришћења Dan bude на Српском и њихови преводи на Енглески

Želim da ti savki dan bude ispunjen njima!
Hope your day was full of them!

Želite da Vaš poseban dan bude poseban i drugačiji?
You want your day to be unique and special?

Želim da svaki dan bude utorak.
Remember how great that was? I want every day to be Tuesday.

Želela sam da ti prvi dan bude poseban.
I wanted your first day to be special.

Radite po jednu stvar na dan i neka vam svaki sledeći dan bude bolji od prethodnog.
Compete Every Day to be better than you were the day before.

Volim da mi svaki dan bude drugačiji, da budem kreativna,
I love that every day is something different, requiring me to be creative

Kako da ovladam svojim emocijama, tako da mi svaki dan bude sretan i berićetan?
And how will I master my emotions so that every day is a happy day, and productive one?

A kako cu da ovladam tim emocijama tako da mi svaki dan bude srecan i plodonosan?
And how will I master my emotions so that every day is a happy day, and a productive one?

Kako da ovladam svojim emocijama, tako da mi svaki dan bude sretan i berićetan?
And so how do I master my emotions so that every day is a happy day?.

Svako želi da mu taj dan bude poseban i urezan u memoriju,
They wanted the day to be special and memorable to them

Svako želi da mu taj dan bude poseban i urezan u memoriju,
Everyone wants their wedding day to be special, meaningful

Svako želi da mu taj dan bude poseban i urezan u memoriju, kako njihovu, tako i njihovih gostiju.
Every bride and groom wants their special day to be remembered fondly in their memories as well as those of the invitees.

Radite po jednu stvar na dan i neka vam svaki sledeći dan bude bolji od prethodnog.
Do something that will make you 1 percent better than you were the day before.

Radite po jednu stvar na dan i neka vam svaki sledeći dan bude bolji od prethodnog.
And the best one she's received is to every day strive to be kinder and better than you were the day before.

Radite po jednu stvar na dan i neka vam svaki sledeći dan bude bolji od prethodnog.
Push yourself each day to be better than you were the day before.

Radite po jednu stvar na dan i neka vam svaki sledeći dan bude bolji od prethodnog.
The greatest opponent is yourself as you strive each day to become better than you were the day before.

Онда ће једног дана бити крај сачуване када дођете кући на небо.
Then you will one day be the end saved when you come home to heaven.

Samo što će moji roboti jednog dana biti upotrebljeni da sravnjaju celi svet.
Except my robots will one day be used to level the entire world.

Svet ce mi jednog dana biti zahvalan za holokaust.
Abortion will one day be viewed as a holocaust.

Međutim, iako će posvećenje jednog dana biti kompletno, zasad je proces koji traje.
However, while sanctification will one day be complete, right now it's an ongoing process.