DAN JE DOŠAO - превод на Енглеском

• day has come
• day came
• day arrived
• day is here
• dan came

Примери коришћења Dan je došao на Српском и њихови преводи на Енглески

Taj dan je došao.
That day has come.

Nažalost, taj dan je došao.
Sadly, that day came.

Nažalost, taj dan je došao", rekao je tada Jobs.
Unfortunately, that day has come,” said Jobs.

Naš dan je došao, ovo je to!
The day has come! This is it!

Taj dan je došao Sinklere, i šta smo dobili?
That day has come, Sinclair, and what,?

Međutim, taj dan je došao i prošao bez ikakvih vidljivih znakova bilo kakvog ustanka.
But that day has come and gone with no visible sign of any uprising.

Uvek smo znali da se ovo moglo dogoditi i taj dan je došao.
We always knew this could happen. The day has come.

Taj dan je… taj dan je došao.
That day has… that day has come.

I evo taj dan je došao.
And now that day has come.

Karna, tvoj dan je došao.
Karna, your day has come.

Dan je došao, i spremna sam da ispunim moje obaveze.
The day has arrived, and lam ready to fulfill my obligation.

Radujte se, jer taj dan je došao!
Rejoice, for the day is coming.

Radujte se, jer taj dan je došao!
Well, good news, because that day has arrived!

Radujte se, jer taj dan je došao!
Well congratulations, because that day has arrived!

Radujte se, jer taj dan je došao!
Rejoice, because that day is coming.

Neki dan je došao da traži spisak zaliha
Some day came to ask for a list of supplies

Судњи дан је дошао!
Judgment Day has come!

Kraj dana je brzo došao.
The end of the day came quickly.

Па, тај дан је дошао… и немам појма шта радим.
Well, that day has come… and I have next to no idea what I'm doing.

Kraj dana je brzo došao.
The end of the day came swiftly.