DAO BI - превод на Енглеском

i'd give
dao bih
dajem
даћу
daću
дајемо
ću dati
bih darovao
he would have given
would you let
da li biste dozvolili
si pustio
da li bi ti dozvolio
bi ti dozvolio
pusti
bi li dopustio
i would give
dao bih
dajem
даћу
daću
дајемо
ću dati
bih darovao
he'd have given
he'd hand
would've given
will give
ће дати
daće
daje
će dati
даће
pružiće
dajem
пружиће
ће пружити
датиће

Примери коришћења Dao bi на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Dao bi život da budem mrtav!
I'd give my life to be dead!
Dao bi svoj uzdah i srce, dao bi ceo svoj život".
I would give my breath and heart I would give my entire life".
Da imam dva para cipela dao bi ti jedan.
That's right. And if I had two pair of shoes, I'd give you a pair.
Zašto bi vam dao pivo… dao bi vam pivo besplatno.
Why would I give you… I'd give you free beer.
Dao bi celo svoje bogastvo da dovedem tu zver u London živu!
I'd give my entrie personal fortune to get that beast to London- alive!
Dao bi sve da mogu promeniti način na koji sam se poneo.
I'd give anything to change the way I behaved.
Dao bi sve za jedan tuš.
I'd give anything for a shower.
Dao bi sve… sve da sa njim odigram jednu partiju!
I'd give anything… anything to play him one game!
Dao bi sve da mogu da im vidim lica kada ga otvore!
I'd give anything, to see their faces when they open it!
Dao bi pola svog?
Where as I'd give both my?
Dao bi sve za ovaj posao,… ali trenutno sam prezauzet.
I'd give anything to do this, but right now I'm too busy.
Dao bi im poslovi, tako bi imali papiri.
I'd give them all job contracts, that way they have papers.
Dao bi da umrem?
You'd let me die here?
Dao bi ti sve!
He would give you anything you needed!
Dao bi mu polovinu svega!
You would have given him half of everything!
Dao bi život da je zaštiti.
He would've given his life to protect it.
Dao bi levo oko
You'd give your left eye to nail me,
Dao bi puno za jedan takav lokal, zar ne?
You'd give a lot for a place like that, wouldn't you?
Dao bi mnogo za to, zar ne?
You'd give a lot, wouldn't you?
Hrpa lopova, dao bi im ja, gospodu.
Pack of scoundrels, I'd give them, gentlemen.
Резултате: 144, Време: 0.0423

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески