DAO - превод на Енглеском

• given
• let
• made
• provided
• granted
• offered
• give
• gave
• giving

Примери коришћења Dao на Српском и њихови преводи на Енглески

Nikada ne bih dao zombiju da mi pere kola!
I would never have let a zombie wash my car!

Dao nam je sve što se može poželeti.
He has given us everything we could want.

Amerikanac dao par dolara i svi se raspali.
The American offered a few bucks and everything's screwed up.

Budite zahvalni na onom što vam je do sada dao….
Give gratitude to what He has already provided to you.

Dao si im ga na tacni.
You gave it to'em on a silver platter.

Ako imam dao bih mu.
If I had it I would give.

Zato je Kongres dao vojsci imunitet… protiv ovakvih tužbi.
That's why Congress has granted the military immunity… in lawsuits like this.

Ko ti je dao te garancije?
Who has made these assurances?

Bejns mu nije dao da raširi krila.
Baines wouldn't let him spread his wings.

Jednostavno joj nije dao razlog zašto bi ga volela!
He had given her no reason to like him!

Američki predsednik nije dao objašnjenje zbog čega je došlo do smene Tillersona.
The president never offered an explanation as to why Tillerson was fired.

Pokušaj malo da pratiš link koji sam dao.
Please follow the link I have provided.

Zašto mu je dao te novine?
Why is he giving him that newspaper?

Zato im je Bog dao one dijelove koji se tresu.
That's why God gave them parts that jiggle.

Dao bi mnogo za to, zar ne?
You'd give a lot, wouldn't you?

Svepravedni Gospod dao je čoveku vlast da sam sebi bude večni sudija.
God Almighty has granted this power to a person to be one's own judge.

Nezakonito je dao prilog kampanji kroz tu dobrotvornu organizaciju.
He's made an illegal campaign contribution through that charity.

Jeff bi dao da me siluju.
Jeff would have let me get raped.

Mora da mu je dao moj suprug.
My husband must have given it to him.

I niko nije dao obrazlozenje zasto.
And no one has offered any reason why.