DECI JE - превод на Енглеском

• children is
• kids are
• children have
• kids have
• children are
• child is
• children were
• kids is

Примери коришћења Deci je на Српском и њихови преводи на Енглески

Mojoj deci je dopušteno da idu
My children are allowed to go

Ono što roditelji mogu da učine deci je zaista strašno.
What parents do to kids is awful.”.

Najveći dar koju možeš dati svojoj deci je tvoja sopstvena sreća.
The most important gift that you can give your child is your own happiness.

Mojoj deci je potrebna medicinska nega!
My children are in need of medical assistance!

Ovoj deci je takva aktivnost potrebna!
These children are in such need of activities!

Najlepša stvar koju možemo pružiti deci je naša ljubav i pažnja.
The greatest treasures we can offer our children are our love and our care.

Deci je potrebna sloboda izražavanja.
Children are given freedom of expression.

Deci je dozvoljen pristup atrakciji sve dok su u pratnji odrasle osobe.
Children are allowed in the Library as long as they are accompanied by an adult.

Deci je bilo zabranjeno da uveče idu ulicama bez pratnje odraslih.
Children are forbidden to be on the streets unless accompanied by adults.

Deci je muka.
The children are sick.

Deci je potrebna podrška.
Children are in need of support.

Deci je sve gore!
The children are getting worse!

Deci je dozvoljeno da jedu tortu.
The children are allowed to eat the cake.

Ljubav prema deci je tako čista
Love for children is so pure

Jedan razlog zašto je važno za tebe da pomogneš deci je to što takodje pomažeš svom sopstvenom unutrašnjem detetu u tom procesu.
One reason why it's important for you to help children is because you're also helping your own inner child in the process.

Deci je teško da postanu odgovorni,
Children have a difficult time becoming responsible,

Jedna od najvećih prednosti koje možemo dati našoj deci je jednostavno i bezbrižno detinjstvo.
One of the biggest advantages we can give our children is a simple, carefree childhood.

Deci je mnogo teže nego odraslima da ostanu fokusirani na ono što rade.
Kids have much shorter attention spans than adults so it can be tough to keep them interested in what they're doing.

Ovoj deci je izričito zabranjeno da čitaju novine,
These children are explicitly forbidden from reading newspapers,

Izražavati svoju ljutnju deci je zabranjeno, pa stoga što oni praktično ne mogu ništa promeniti,
The child is forbidden to express his anger, and since he is practically unable to change anything,