DECU I UNUKE - превод на Енглеском

• children and grandchildren
• kids and grandkids
• kids and grandchildren

Примери коришћења Decu i unuke на Српском и њихови преводи на Енглески

Radi se o tome kakvu vrstu zemlje želimo za sebe našu decu i unuke.".
It's about the kind of example we want to set for our children and grandchildren.”.

Njena porodična istorija je otkrila da je njena baka bila gatara koja je začarala svoju decu i unuke.
Her family history revealed that her grandmother had been a card-layer who had also had her children and grandchildren charmed.

Radi se o tome kakvu vrstu zemlje želimo za sebe našu decu i unuke.".
This is about the type of country we want to leave to our children and grandchildren.”.

Da li vi imate vaše porodice, ubijate našu decu i unuke, a niste svesni ako dođe do rušenja,
Do you have families… you're killing our children and grandchildren, and you're not aware that if it comes to that,

Najveće nasleđe koje se može preneti na vašu decu i unuke nije novac
The greatest tradition that can be passed on to your kids and grandchildren is not cash

Da li vi imate vaše porodice, ubijate našu decu i unuke, a niste svesni ako dođe do rušenja,
Do you have families… you're killing our children and grandchildren, and are unaware that if the destruction happens,

Da li vi imate vaše porodice, ubijate našu decu i unuke, a niste svesni ako dođe do rušenja,
You're killing our children and grandchildren, and are unaware that if the destruction happens,

poručio Trampu:„ Imam decu i unuke kojima odgovaram, tako da, gospodine predsedniče,
saying,"I have children and grandchildren to answer to, and so,

očuvanja planete za našu decu i unuke.
to preserving our planet for our children and grandchildren.

očuvanja planete za našu decu i unuke.
to preserving our planet for our children and grandchildren.

samo tokom ovog kratkog govora, dobila decu i unuke i shvatila kako da bude otporna samo selekcijom
would have had kids and grandkids and figured out how to be resistant just by selection

očuvanja planete za našu decu i unuke.
to preserving our planet for our children and grandchildren.

samo tokom ovog kratkog govora, dobila decu i unuke i shvatila kako da bude otporna samo selekcijom i proverom raznih mogućnosti, upornim pokušavanjem.
would have had kids and grandkids and even figure out how to be resistant just by selection and trial and error, trying it over and over again.

Gde će vam deca i unuci gledati kada se pomene vaše ime?
What will your children and grandchildren find when they look up your choice?

Možda ja to neću dočekati, ali moja deca i unuci sigurno hoće.
We may not see that day but our children and grandchildren certainly will.

Gledao je kako mu deca i unuci odrastaju.
He watched his children and grandchildren grow up.

Možete biti ponosni pred svojom decom i unucima“.
Today you can be proud of your children and grandchildren.

A ja ne želim da moja deca i unuci odu odavde.
I do not want our children and grandchildren to live.

Možda ja to neću dočekati, ali moja deca i unuci sigurno hoće.
I might not be around, but my children and grandchildren will be.

Možete biti ponosni pred svojom decom i unucima“.
You can be proud to stand before your children and grandchildren.”.