MOJE UNUKE - превод на Енглеском

• my grandchildren
• my granddaughter
• my grandkids
• my granddaughters
• my grandsons

Примери коришћења Moje unuke на Српском и њихови преводи на Енглески

Moje unuke.
My granddaughter's.

I dalje nema fotografija moje unuke?
Still no images of my granddaughter?

Kimber je majka moje unuke.
Kimber is the mother of my granddaughter.

Nakon svega, to je ime moje unuke.
After all, it is the name of my granddaughter.

Mislim da je veoma prikladno za diplomiranje moje unuke.
I think it's quite suitable for my granddaughter's graduation.

Devojka je prijateljica moje unuke.
The girl is a friend of my granddaughter.

Volju za rad imam i prenela sam je i na moje unuke, tako da planiram da se moji potomci u budućnosti bave ovim poslom.
I have the will to work, and I handed it down to my grandchildren, as well, and I plan for my descendants in the future to continue the business.

Moj jedina želja za moje unuke je da spoznaju mir za vrijeme svog života,
My only wish-- For my grandchildren to know peace in their lifetime, but my son-- He

objavio bih veridbu… moje unuke Ane sa g. Arav Kapurom.
I would Iike to announce the engagement… of my granddaughter Anna with Mr. Arav Kapoor.

A zbog mog iskustva, moje unuke su sada spremnije da imaju svoj stav
And because of my experience, my granddaughters, they're now more equipped to stand on their own

zasigurno nije za mene ili moje unuke.
it is certainly not me or my grandchildren.

saobraćajnog ubistva moje unuke Alison, izgubila sam veru u organe reda.
the vehicular murder of my granddaughter Alison, I've lost all faith in law enforcement.

Ostalo mi je još jako malo vremena… i potrebno mi je društvo moje unuke.
I have only got a few breaths oflife left… and I need my granddaughter near me.

Već sam objasnio da je ta devojka prijateljica moje unuke i ja sam ih obe vozio kući.
I've already explained that the girl is a close friend of my granddaughter and I was driving them both home.

Želim solidan razlog zašto otac moje unuke i njena majka ne mogu da sastave porodicu.
I want a solid, adult reason why the father of my granddaughter- and her mother can't seem to put a family together.- His girlfriend is pregnant.

Najprije ste ti i MacGyver poremetili moj rad u Theri, a sad si još i otrovao um moje unuke.
First you and MacGyver disrupted my work on Thera, and now you've poisoned my granddaughter's mind.

Ne možemo ostaviti moju unuku u Hamiltonu.
We can't leave my granddaughter in Hamilton.

Ovo su moji unuci?
And these, I see to be my grandchildren.

Много волим моју унуку, али она је веома проблематична девојка.
I love my granddaughter very much, but she's a very troubled girl.

Da su to moji unuci, bila bi druga priča.
If they were my grandkids, it'd be a different story.