DETALJ - превод на Енглеском

• detail
• details
• detailed

Примери коришћења Detalj на Српском и њихови преводи на Енглески

Naravno, Floyd je znao svaki detalj istine.
Of course, Floyd knows all the details of the truth.

Zaboravio sam da ti pomenem još jedan sitan detalj.
One little detail I forgot to mention.

Ne želim da zaboravim nijedan detalj.
I don't want to forget any details.

Hej, to je sjajan detalj na Arhiteutisu.
Hey, that's excellent detail on the Architeuthis.

Ne propusti nijedan detalj.
Don't miss any details.

Ona misli da je on mozda zaboravio neki detalj.
She thinks there may be some detail he's forgotten.

I hiljadu i jedan detalj između toga.
There are a thousand and one details.

Ona je htjela znati svaki detalj.
She wanted to know every detail.

Znam svaki detalj.
I know every detail.

Zaboravili smo ključni detalj.
She forgot key details.

Ovo je moj… poslednji detalj.
This is my… last detail.

Možda sam ja i propustio neki detalj.
Probably I missed some details.

Ona je dodala još poneki detalj.
She added a few more details.

Detalj ogrlice nadjen pored tela.
DETAIL OF THE NECKLACE FOUND NEAR THE BODY.

Ok, ne svaki detalj.
OKAY, NOT EVERY DETAIL.

Ne zaboravite da dodate još neki detalj.
Don't forget to add some detailing.

To je isto tako jedan lep detalj.
Such beautiful detailing too.

Detalj na mašni je ovakav, vidite?
The detail on the bow's a little like that, see?

Daj mi neki detalj koji mora da se desio.
All of the details that would need to happen.

Osmeh je detalj koji nikada neće izaći iz mode.
Smiles are the one thing that will never go out of style.