DETEKTIV - превод на Енглеском

• detective
• investigator
• P.I
• detectives

Примери коришћења Detektiv на Српском и њихови преводи на Енглески

To kaže detektiv koji nije dobio poziv.
Said the detective that didn't get an invitation.

Ti si prljavi privatni detektiv?
You're one of those grubby private detectives,?

Sem Ruben Privatni detektiv.
Sam Ruben Private Investigator.

Da, a ti si Mik St. Džon, detektiv koji vozi stari mercedes.
Yeah, and you're Mick St. John, the P.I. who drives the old Mercedes.

Detektiv Parages ih je video. Sastali su se nedavno.
Detective Parraguez just saw them together.

On je, ocigledno, vrlo loš privatni detektiv.
He's apparently a very bad private investigator.

I ne zna da smo mi prihvatni detektiv!
And he don't know that we're private detectives!

Postao sam narednik detektiv pre deset godina.
Made detective sergeant ten years ago.

Viki Nelson, privatni detektiv.
Vicki Nelson, private investigator.

Divlji detektiv.
The Savage Detectives.

Detektiv ga je imao sa sobom kada se upucao.
The detective had it with him when he shot himself.

ja sam polu-slepi privatni detektiv.
I'm a half-blind private investigator.

Pretpostavljam detektiv Trejsi.
I'd guess Detective Tracy.

privatni detektiv.
private investigator.

Da, mislim da bih bila odličan detektiv.
I think you would be a very good detective.

Vaš privatni detektiv.
Your private investigator.

Centralo, ovde detektiv Vekio.
Dispatch. This is Detective Vecchio--.

Mac Machiavelli, Privatni detektiv.
Mac Machiavelli, private investigator.

Osećamo se kao detektiv.
I feel like an investigator.

Je li ovo detektiv Bordman?
Is this Detective Boardman?- What?