DIGITALNOM DOBU - превод на Енглеском

• digital age
• digital era

Примери коришћења Digitalnom dobu на Српском и њихови преводи на Енглески

Bez potrebnih veština u digitalnom dobu, često su nezaposleni.
Without transferable skills needed in a digital age, they often find themselves under- or unemployed.

Živimo u digitalnom dobu, koje je samo po sebi komplikovano i zahtevno.
We are living in a digital age that's just going to get complex and complicated.

Može se reći da živimo u digitalnom dobu.
There is no denying that we are living in a digital age.

Kakva je budućnost knjige u digitalnom dobu?
What is the future of books in a digital age?

Može se reći da živimo u digitalnom dobu.
It is acceptable to say that we are living in a digital age.

Ovde se radi o tome kako konzumiramo medije u digitalnom dobu.
This library is about how we consume media in a digital age.

Kakva je budućnost knjige u digitalnom dobu?
What is the future of the library in a digital age?

Ovde smo da razgovaramo o ljudskim vezama u digitalnom dobu.
We're here to talk about human connection in the digital age.

Promena je još očiglednija u digitalnom dobu.
It has become even more relevant in the digital age.

sazrevaju u digitalnom dobu.
grow up, mature in the digital age.

Živimo u digitalnom dobu gde ljudi očekuju da do željene informacije dođu u roku od nekoliko sekundi!
Living in a digital era means people expect information within a few minutes!

te se tako ponašanje korisnika promenilo kako bi se prilagodilo digitalnom dobu.
customer behavior has evolved to adapt to the digital era.

Forum će, takođe, izraditi godišnji Indeks digitalne ekonomije koji će meriti koliko je Evropa sklona načinu razmišljanja koje je neophodno za uspeh u digitalnom dobu.
It will also produce an annual Digital Economy Index to measure how friendly Europe is to the mind-set required to succeed in the digital era.

Ambasador Bilgič je predsedniku Vučiću uručio i poziv za učešće na prvom Antalijskom diplomatskog forumu, posvećenom diplomatiji u digitalnom dobu.
Ambassador Bilgiç conveyed to President Vučić the invitation for participation at the first Antalya Diplomacy Forum to address diplomacy in the digital era.

Vaša web stranica je vaše marketinško sredstvo broj jedan, jer živimo u digitalnom dobu.
It is your website, that is your number one marketing asset because everything around you is in a digital era.

stvaranju uslova u kojma će filmski stvaraoci ostvarivati uspehe u digitalnom dobu.".
supporting creative industries and creating the right conditions for them to succeed in the digital era“.

Jer u digitalnom dobu u kome danas živimo,
Because in the digital age we live in now,

Odavno već živimo u digitalnom dobu, okruženi brojnim pametnim uređajima koji nam olakšavaju svakodnevicu
We live in a digital age for quite some time and are surrounded by numerous smart devices that

Ta deca ipak rastu u digitalnom dobu i to je nešto što ne možemo zanemariti.
Our kids are growing up in a digital age, and there's no way to escape that.

Živimo u digitalnom dobu gde ljudi očekuju da do željene informacije dođu u roku od nekoliko sekundi.
We are living in a digital age where consumers expect to have accurate information made available to them instantly.