DISKURSA - превод на Енглеском

• discourse
• discourses

Примери коришћења Diskursa на Српском и њихови преводи на Енглески

Analizom muzejskih politika i diskursa bilo je moguće zaključiti da, iako je preovladavajući diskurs vremena osnivanja bio antikolonijalan,
Through the analysis of museum politics and discourses we are able to observe that, even though the predominant discourse of the time of establishment was anticolonial,

dešifruju tokom sáme izložbe i unutar diskursa koji je prate.
will be presented and deciphered alongside the exhibition and its discourses.

Lorens Kolberg i etičkog diskursa njegovog učenika Karl Otoa sa frankfurtskog univerziteta.
Lawrence Kohlberg, and the discourse ethics of his Frankfurt colleague and fellow student Karl-Otto Apel.

moralnost diskursa civilnog drustva u situaciji ogoljene represije odnosi se na nacin pristupa izabranim temama.
the morality of discourse of the civilian society in the situation of naked repression relates to the way chosen subjects are approached.

Pretvorili smo naš diskurs u obračune u kavezu.
We've turned our discourse into a cage match.

Дискурс побједе у књижевност.
Discourse on the Victory in Literature.

Производња простора и дискурса у мултикултуралном друштву.
Production of space and discourse in a multicultural society.

Митско-сликовни дискурс у Светом Писму/ 2.
Myth-pictoral discourse in the Holy Scripture/ 2.

У савременом политичком дискурсу, геополитика је често синоним за интернационалну политику.
In contemporary discourse, geopolitics has been widely employed as a loose synonym for international politics.

Брекит је узео преко дискурса у Великој Британији и шире.
Brexit has taken over discourse in the UK and beyond.

Politički diskurs mi je postao veoma važan.
So political discourse became very important to me.

Овај дискурс важи за све сисаре;
This discourse is valid for all mammals;

Језик, дискурс и простор.
Language, Discourse and Space.

У дискурсу припадника српске заједнице,
In the discourse of the Serbian community members,

Javni diskurs je veoma srozan.
Our Public Discourse is Swell.

Филозофски дискурс није исто што и филозофија(…).
Philosophical discourse is not the same thing as philosophy.”.

Дискурс побједе у књижевности.
Discourse on the Victory in Literature.

Цомпрехенд једноставан, основни дискурс одговара на конкретне потребе.
Comprehend simple, basic discourse corresponding to a concrete need.

Дискурс о„ кризи избјеглица“ након 2015. године;
The discourse of the‘refugees crisis' after 2015;

Javni diskurs je veoma srozan.
Public discourse is very cowardly.