DOŠLA OVDE - превод на Енглеском

• come here
• came here
• coming here
• got here

Примери коришћења Došla ovde на Српском и њихови преводи на Енглески

inače ne bi došla ovde.
else you wouldn't have come here.

Ili osoba koja bi došla ovde dvaput.
Or a person who would come here twice.

Danas je došla ovde.
She has come here today.

Biće da je pogrešila što je došla ovde.
And she was wrong to have come here.

Zato sam došla ovde, da ti to kažem.
That's what I came here to tell you.

Ako si došla ovde tražeći odmazdu,
If you've come here looking for retribution,

Zašto je došla ovde?
Why'd she come here?

Nisam došla ovde zbog posla.
I'm not here to work.

Zato je došla ovde i držala te zbog otkupa.
That's why she came here and held you for ransom.

Zato si došla ovde?
So that's why you came here?

Nisam došla ovde samo zbog hrane.
I came over here for more than just food.

Nisam došla ovde da me gledaš.
I'm not here for you to look at.

Zato sam i došla ovde da budem sama.
So i came up here to be alone.

Zašto si došla ovde?
Why have you come here?

Nisam došla ovde zbog toga,” rekoh.
I'm not here for that," I said.

Nisam došla ovde da bih bila upravnica.
I didn't come here just as an administrator.

Zato sam došla ovde da se vidim sa tobom.
That's why I came here to talk to you.

Nije došla ovde da špijunira.
She's not here on a spy mission.

Nisam došla ovde da tražim momka.
I need space. I didn't come here for a boyfriend.

Misliš li da sam došla ovde zbog tebe?
You do not think, I'm here because of you?