DOBAR DEO - превод на Енглеском

• good part of
• good portion of
• big part of
• much of
• good bit
• great part of
• good chunk of
• best part of
• better part of
• nice part of
• good clip
• good share of

Примери коришћења Dobar deo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali ovo nije dobar deo grada.
But, like, this is, like, not a nice part of town.

Ovo je dobar deo.
This is a good bit.

Dobar deo života je proveden u pitanju" zašto".
A good portion of life is spent wondering"why".

Dobar deo nasilja povezan je sa drogom.
Much of the criminality is related to drugs.

A kod nas subvencije pojedoše dobar deo budžeta.
Food takes up a good part of our budget.

To je dobar deo.
That's a good clip.

U stvari, mislim da tek sada dolazim na dobar deo.
Actually, I think Im just getting to the good bit.

Dobar deo infrastrukture bio je uništen u….
Much of the city was destroyed as….

Ili makar dobar deo njih.
At least, a good portion of them.

U to sam ugradio dobar deo svog života.
I put a good part of my life into it.

To je bio dobar deo.
That was a good clip.

Još bar dobar deo dana.
The best part of the day.

Dobar deo našeg programa vezan je za infrastrukturne projekte.
A good portion of this stimulus is devoted to telecommunication projects.

Znam da ima jedan dobar deo tebe.
I know there's a good part of you.

Što se tiče života, dobar deo je iza mene.
One is that the best part of life is behind me.

Dakle, jedan dobar deo naše sreće može da se kontroliše.
Yes, a good portion of our happiness is within our control.

Žena za koju sam se brinuo… Investirao dobar deo njenoga života.
A woman that I cared for… invested a good part of her life there.

Dobar deo unutrašnje zavojnice je netaknut.
A good portion of the interior helix is still intact.

Sa tim rešavate dobar deo problema.
That solves a good part of the problem.

Takođe su se dobar deo života držali za ruke.
I have also spent a good portion of my life using my hands.