DOBIO JE - превод на Енглеском

• he got
• received
• won
• he was given
• was awarded
• has been
• has gained
• obtained
• he gets
• he get
• wins

Примери коришћења Dobio je на Српском и њихови преводи на Енглески

Dobio je četiri godine u saveznom zatvoru.
He got four years in the federal lockup.

Taj sporazum dobio je i međunarodnu podršku.
This scheme has gained international endorsement.

Dolijao navijač Seltika zbog udaranja tri policijska konja, dobio je deset meseci zatvora!
A Celtic fan who punched three police horses has been jailed for ten months!

Dobio je to od tebe… tebe sa tvojim prljavim magazinima.
He gets that from you££ you with your dirty magazines.

Godine 1830. dobio je dostojanstvo naslednog Kneza.
In 1813, he was given the hereditary title of prince.

Dobio je Oscara, zar ne?
This won the Oscar, didn't it?

Na današnji dan Nikola Tesla dobio je patent za bežično prenošenje električne energije.
On this day Nikola Tesla received a patent for the wireless transmission of electricity.

Dobio je i posao uz tebe?
He got you and the job?

Dobio je doživotnu.
He gets life.

Dobio je iznenadni udar i umro.
He get sudden attack and died.

Dobio je ime Srećko.
He was given the nickname Lucky.

Hrvatski glumac Rade Šerbedžija dobio je nagradu za najbolju mušku ulogu.
Rade Serbedzija of Croatia won the Best Male Actor award.

CARSEN- Dobio je pregrub SA MNOM.
Carsen-- he got too rough with me.

Istanbulski Muzej moderne umetnosti dobio je nagradu foruma.[ AFP].
The Istanbul Modern Arts Museum received an award at the forum.[AFP].

Mugur Isaresku dobio je drugi mandat na mestu guvernera centralne banke.
Mugur Isarescu wins another term as central bank governor.

Dobio je sve pohvale.
He gets all of the praise.

Dobio je bocu koju sam mu poslao?
He get that bottle I sent him?- He did?

I dobio je 15 godina za proneveru.
He got 15 years for embezzlement.

Dobio je crveni karton.
He was given a red card.

Frederik Veliki dobio je sedmogodišnji rat.
Frederick the Great won the Seven Years War.