DOBITI OD - превод на Енглеском

• get from
• gain from
• be obtained from
• received from
• receive from
• gains from
• a profit of
• come from

Примери коришћења Dobiti od на Српском и њихови преводи на Енглески

Mogu da predvidim vrstu reakcije koju ću dobiti od antivakcinaških aktivista.
I can predict exactly the sort of response I will be getting from the anti-vaccine activists.

Tačno mogu da predvidim reakciju koju ću dobiti od protivnika vakcinacije.
I can predict exactly the sort of response I will be getting from the anti-vaccine activists.

Šta će preduzeće dobiti od izvoza?
What does my company want to gain from exporting?

Šta cu dobiti od tipa koji išao u St. Bernard?
What am I supposed to get from St. Bernard's?

Šta će preduzeće dobiti od izvoza?
What does the company want to gain from exporting?

Šta ceš dobiti od njega, pisanu garanciju?
And what are you gonna get out of him, a written guarantee?

Koliko negodovanja cu dobiti od Carlsa ovog meseca?
How much pushback am I going to get from Charles this month?

Disk je takodje moguće dobiti od koordinatora projekta BELISSIMA.
The disk can also be obtained from the coordinator of BELISSIMA.

Onda to moramo dobiti od gospodina Kanina.
Then we just have to get it from Mr. Kanin.

Imate više dobiti od a Stuart prijestolje od mene.
You have more to gain from a Stuart throne than I do.

Šta ćete dobiti od ove radionice?
What will you get from this workshop?

Samo, ne očekujem kako ću je dobiti od tebe.
I just don't think I'd get it from you.

Znate svaku utakmicu šta ćete dobiti od mene.
You know what you're going to get out of me every game.

Ljudskom telu je potreban vitamin D, koji možemo dobiti od sunčeve svetlosti.
The human body needs vitamin D, which it gets from sunlight.

Ovo je tvoj udio u dobiti od ove narudžbe.
That's your share of the profit from this order.

Upravo sada dobili svoje stvari i dobiti od vrata.
Right now get your stuff and get out of the door.

To možda bude jedini odgovor koji ćeš dobiti od njega.
That may be the only answer you're going to get out of him.

E pa, bolje mogu dobiti od tebe.
Well, they can get it from you.

Što bi itko mogao dobiti od ovoga?
What could anyone possibly hope to gain from this?

Moj stari prijetelju jedino što možemo dobiti od Cylonaca je nešto goriva.
My old friend, the most we can hope to get from the Cylons is some fuel.