OBTAINED FROM - превод на Српском

• добијене од
• добијени од
• добијених из
• се добија из
• добијена од
• добијено од
• добијен од
• добијеним од
• dobijenih iz
• добијеног из
• се добијају из
• dobijeni od
• добијену из

Примери коришћења Obtained from на Енглеском и њихови преводи на Српски

The active component of"Tykveol" is oil obtained from pumpkin seeds.
Активни састојак" Тиквеола" је уље добијено од семена бундеве.

Obtained from unripe fruits therapeutic preparation papain,
Добијени од незреле воћа терапијски припреме папаином,

It comes in the form of a genome obtained from a child's skeleton found in Alaska.
Долази у облику генома добијеног из скелета детета пронађеног на Аљасци.

Rommel acted rapidly on intelligence obtained from Allied radio traffic intercepts.
Ромел је брзо поступао по информацијама добијеним од пресретнутих савезничких радио-порука.

Bonus Withdrawal: Only profits obtained from the bonus are available for withdrawal.
Повлачење бонуса: За повлачење су доступни само добици добијени од бонуса.

Make room for stock obtained from offers or your garden.
Ослободите простор за залихе које се добијају из понуде или у вашем врту.

The terms are also used to indicate wood obtained from their respective trees.
Термини се такође користе за означавање дрвета добијеног из њихових стабала.

The brain scans of these participants were matched against those obtained from a control group.
Резултати добијени узорковањем упоређени су са онима добијеним од контролне групе.

Vitamins and minerals are obtained from fruits.
Витамини и минерали су добијени од воћа.

Antioxidants obtained from black tea are different from those in fruit and vegetables.
Antioksidansi dobijeni od crnog čaja su različiti od onih koje imamo u voću i povrću.

unpasteurized form of beverages, obtained from apple juices.
непастеризовани напитци, добијени од сокова јабуке.

PDAG for the function f obtained from the BDD.
PDAG за функцију f добијену из BDD.

The most enduring horses are individuals, obtained from Anode I.
Најтрајнији коњи су појединци, добијени од Аноде И.

From a year you can prescribe a suspension obtained from the powder.
Од године можете да доделите суспензију добијену из праха.

With the evidence obtained from their doctor.
Sa dokazima, dobijenim od njihovih lekara.

According to the latest data obtained from the….
Prema poslednjim informacijama dobijenim od…».

The disk can also be obtained from the coordinator of BELISSIMA.
Disk je takodje moguće dobiti od koordinatora projekta BELISSIMA.

Immunity obtained from the child's mother.
Имунитет добити од мајке детета.

Winton succeeded, thanks to the guarantees he had obtained from Britain.
Vinton je ipak uspeo, zahvaljujući garancijama koje je dobio od Britanije.

thanks to the guarantees he had obtained from the British.
zahvaljujući garancijama koje je dobio od Britanije.