ДОБИЈЕНИ - превод на Енглеском

• obtained
• resulting
• received
• derived
• resultant
• results
• won

Примери коришћења Добијени на Српском и њихови преводи на Енглески

Записи су документа којим се исказују добијени резулзази или дају докази о.
Record document stating results achieved or providing evidence of activities.

Добијени лек треба филтрирати
The resulting medication should be filtered

Добијени образац се сипа на врху акрилног праха;
The received pattern falls down from above acrylic powder;

Добијени резултати су снимак( електронска слика).
The results obtained are a snapshot(electronic image).

Експерт разматра добијени материјал под микроскопом.
Expert examines the resulting material under a microscope.

Добијени састав треба опрати најкасније у року од 30 минута.
The received structure needs to be washed away no later than in 30 minutes.

Готови производи добијени ласерском обрадом имају високу профитабилност.
Finished products obtained by laser processing have a high profitability.

Убризгати добијени раствор, потребно је 40 минута.
Infuse the resulting solution, it is necessary for 40 minutes.

Добијени резултати без ограничења могу се генерализовати.
The results obtained without limitation can be generalized.

Добијени производ се узима три пута дневно.
The received remedy is taken three times a day.

Добијени раствор се третира оштећеним ткивом дрвета.
The resulting solution is treated with damaged tree tissue.

Добијени новац долази у пет трансфера.
The obtained money came in five transfers.

Добијени раствор се протрља у власиште.
The resulting solution is rubbed into the scalp.

Добијени резултати и њихова дискусија.
The results obtained, and their discussion.

Добијени раствор третира 20 квадратних метара земље.
The resulting solution to treat 20 square meters of soil.

Многи преносиве вештине су добијени статистика курсева.
Many transferable skills are obtained through statistics courses.

Добијени комади се могу користити као енергетски материјал.
The resulting pieces can be used as energy material.

Флуорохинолони су антибактеријски агенси добијени хемијском синтезом.
Fluoroquinolones are antibacterial agents obtained by chemical synthesis.

Добијени Инструмент је постао веома популаран у јужној Немачкој.
The resulting instrument became very popular in southern Germany.

Витамини и минерали су добијени од воћа.
Vitamins and minerals are obtained from fruits.