DOBRIM NAMERAMA - превод на Енглеском

good intentions
dobru nameru
доброј намери

Примери коришћења Dobrim namerama на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Od dobrih namera.
From his good intentions.
Како добре намере и заблуде гаје генерацију осуђену.
How good intentions and misconceptions are breeding a generation.
Али понекад наше добре намере уступају место неефикасним покушајима да се помогне.
But sometimes our good intentions give way to ineffective attempts to help.
То су моменти у којима добре намере о нашем физичком облику достижу свој врхунац.
These are times when good intentions on transforming physique reach their peak.
Ponekad dobre namere nisu dovoljne.
Sometimes good intentions aren't enough.
Ljudi često imaju dobru nameru, ali jadnu komunikaciju“.
Parents sometimes have good intentions but poor communication.
Istina je da mnogi volunuturisti imaju najbolje namere i da zaista žele da pomognu.
Most police officers have good intentions and truly want to help.
Глупо је замишљати да ће добре намере саме по себи усмерити коришћење клонирања.
It is foolish to assume that only good intentions will direct the utilization of cloning.
Imate dobre namere, ali to nije dovoljno.
It has good intentions, but that's not enough.
Dobre namere i dalje mogu da budu pogrešne.
Good intentions can still be wrong.
Dobra namera se računa.
Only good intentions count.
I dobre namere.
And good intentions.
То значи да он има добре намере, он је љубазан и користан.
This means that he has good intentions, he is kind and helpful.
Imao sam najbolje namere.".
I had nothing but good intentions.".
Добре намере, да ли вам увек добро звучи у глави?
Good intentions, do they always sound so good in your head?
Пут до пакла поплочан је добрим намерама, зар не?:?
The road is paved with good intentions isn't it?
Dobra namera nije dosta.
Good intentions are not enough.
Dobre namere su sagradile ovu zemlju.
Good intentions built this country.
Dobre namere su pocepale ovu zemlju.
Good intentions tore this country down.
Uvek ima dobru nameru, makar bio i previše direktan.
He has good intentions, even if he's rude sometimes.
Резултате: 77, Време: 0.0232

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески