GOOD INTENTIONS - превод на Српском

[gʊd in'tenʃnz]
[gʊd in'tenʃnz]
dobre namere
good intentions
good faith
well-intentioned
mean well
good intent
great intentions
well intended
dobre namjere
good intentions
mean well
good wishes
dobre ideje
good ideas
great ideas
good intentions
good thoughts
big ideas
good concepts
lepe namere
good intentions
dobru volju
good will
goodwill
good faith
good mind
good intentions
good spirit
добронамерност
benevolence
good intentions
kindness
dobroj nameri
good intentions
good faith
dobrim namerama
good intentions
добрим намерама
good intentions
добре намјере
dobrim namjerama
добрим намјерама

Примери коришћења Good intentions на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nothing was ever accomplished by good intentions alone.
Ne, ništa nije uspelo samo zbog dobre ideje.
How good intentions and misconceptions are breeding a generation.
Како добре намере и заблуде гаје генерацију осуђену.
With good intentions and hopes.
S našim dobrim namerama i našim nadama.
You know, I had good intentions hiring you.
Znaš, imao sam dobre namjere kad sam te zaposlio.
Believe in their good intentions.
Verujem u njihove dobre namere.
He may have had good intentions.
Možda je on i imao neke lepe namere.
Reward for Good Intentions.
Nagrada za dobre ideje.
But sometimes our good intentions give way to ineffective attempts to help.
Али понекад наше добре намере уступају место неефикасним покушајима да се помогне.
The road is paved with good intentions isn't it?
Пут до пакла поплочан је добрим намерама, зар не?:?
The road to hell is paved with good intentions, isn't it?
Put prema paklu je popločan dobrim namerama, zar ne?
But your good intentions don't always produce good results.
Ali tvoje dobre namjere ne donose uvijek pozitivne ishode.
Because they all had good intentions.
Svi su oni imali dobre namere.
Perhaps he even had good intentions.
Možda je on i imao neke lepe namere.
Good plan, good intentions.
Dobri planovi, dobre ideje.
Good intentions are also a true tradition in the Netherlands.
Добре намјере су и права традиција у Холандији.
These are times when good intentions on transforming physique reach their peak.
То су моменти у којима добре намере о нашем физичком облику достижу свој врхунац.
help, good intentions and all you do. Ana.
помоћ, добрим намерама и свему што радите. ана.
Listen, boys, I've come here with good intentions.
Slušajte, momci, ja sam došao ovamo sa dobrim namerama.
If you think you have good intentions, Think again.
Ako misliš da imaš dobre namjere, promisli opet.
And they all had good intentions.
Svi su oni imali dobre namere.
Резултате: 662, Време: 0.0629

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски