Примери коришћења True intentions на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
stressed it is important now to be able to assess their true intentions.
su to učinili i dodao kako je sada važno proceniti njihove istinske namere.I'm sorry. Did I hurt your feelings by lying about my true intentions for being here? Feels crappy, doesn't it?
О, извини јел сам те повредила зато што сам лагала о мојим правим намерама што сам овде?easily find excuses which justify their true intentions?
lako pronalaze izgovore koji opravdavaju njihove istinske namere?Male manipulators in relationships with women most often deftly disguise their true intentions as care and love.
Мушки манипулатори у односима са женама најчешће спретно прикривају своје праве намере као бригу и љубав.They're able to hide their rage and their true intentions behind a more civilized facade,
U stanju su da sakriju bes i svoje prave namere iza civilizovanije fasade,Only when her true intentions are exposed and she tells the truth about her accomplice
Tek kada budemo znali njene prave namere i kada kaže istinu o saučesnikuRussians do not know Trump's true intentions, but he has not allowed himself to make rude and unethical statements towards the Russian Federation, its leadership, and the Russian people.
У Русији нису познате праве намере Трампа, али он није себи дозволио грубе и неетичке изјаве на рачун Руске Федерације, њеног руководства и руског народа.Only when her true intentions are exposed and she tells the truth about her accomplice
Tek kada budemo znali njene prave namere i kada kaže istinu o saučesnikua"oilcloth" under which hide true intentions?
је" мушема" под којим крију праве намере?Only when her true intentions are exposed and she tells the truth about her accomplice
Tek kada budemo znali njene prave namere i kada kaže istinu o saučesnikuJust admit your true intentions for this farce of a wedding
Samo priznaj svoje prave namere za ovu farsu od vencanja,so make sure they know your true intentions and feelings.
zato im dajte do znanja svoje prave namere i osećanja.it also shows Pristina's true intentions.".
ona otežava razgovore u Briselu, ali i pokazuje prave namere Prištine.also how power masks its true intentions by disguising itself as beneficial.
такође и како власт прикрива своје истинске намјере тако што их прикрива као корисне.have no idea of the true intentions in this process.
па немам идеју о правим намерама у овом процесу.Maybe all countries were fighting secretly a global war against strangers once they realized in the late s that true intentions of inhabitants of these DUMBs were evil beyond belief.
Можда све државе већ воде један тајни глобални рат против ових странаца, након што су још касних 70-тих година схватили да су истинске намере становника ових Дубоких Подземних база злонамерне ван сваких граница.Only when her true intentions are exposed and she tells the truth about her accomplice
Tek kada budemo znali njene prave namere i kada kaže istinu o saučesnikuno one is quite sure of his true intentions.
при чему нико није сасвим сигуран у његове праве намере.because“the European path is obviously just a false path they wanted to use to hide their true intentions to destabilise the region and Europe”.
јер„ европски пут је очигледно само лажна траса којом су желели да прикрију праве намере за дестабилизацијом региона и Европе“.It's true intention was the formation of a European Superstate.
Prava namera bila je formiranje Evropske superdržave.
