DOBROG SRCA - превод на Енглеском

good heart
dobro srce
dobru dušu
veliko srce
dobra duša
good-hearted
dobrog srca
dobronamerni
dobrodušna
kind-hearted
љубазни
dobrodušna
dobrog srca
kind heart
dobro srce
љубазно срце
nežnog srca
nežno srce
milosrdno srce
kindhearted
добродушан
љубазни
dobrodušnu
dobrog srca
dobrota

Примери коришћења Dobrog srca на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Vidim predivnu ženu dobrog srca.
I see a beautiful woman with a good heart.
Znam da si dobrog srca,… i znam da se uvek trudiš da budeš još bolji..
I know that you have a good heart and I know that you're always trying to be better..
oni su gostoljubivi i dobrog srca, a ja sam ponosna
they are welcoming and good-hearted, and I'm proud
sa puno dobre volje i dobrog srca.
with so much good will and good heart.
Ako se dete izgubi na ulici i počne da plače, neka osoba dobrog srca pokazaće mu kako da se vrati kući.
If a child is lost in the street and he begins to cry, some kind-hearted person will show him where his home is.
mogu da kažem da je ona bila zaista dobrog srca.
I could tell that she was just… she was really good-hearted.
Ne želim da budem osoba koja ostavlja niz momaka dobrog srca iza sebe?
I don't want to be the kind of person who leaves this string of good-hearted guys behind her, you know?
Koliko pozitivno gledamo na druge povezano je sa tim koliko smo srećni, emocionalno stabilni, otvoreni i dobrog srca.
How positively you see others is linked to how happy, kind-hearted and emotionally stable you are.
Mama mi je rekla koliko voli tatu zbog njegove snage i dobrog srca.
My mother talked about how much she loved my father for his strength and kind heart.
Imam ćerku koja je… jaka, bistra, dobrog srca, prelepu… i zamalo sam je slomila svojom nesposobnošću
I have a daughter who is… strong and bright, kindhearted, so beautiful… and I've nearly broken
cure dobrog srca koje stvaraju doživotne prijatelje.
free-thinking, good-hearted girls who remain friends for life.
One su izazov za sve ljude, pa tako i za one dobrog srca i iskrenih namera.
They are challenges for everyone, even for those with a good heart and with the best intentions.
premda i ne potiču iz dobrog srca.
although not proceeding from a good heart.
premda i ne potiču iz dobrog srca.
although not proceeding from a good heart.
Imaš dobra srca, Powell.
You got a good heart, Powell.
On je dobra srca.
He's got a good heart.
Imaš dobro srce, Ema.
You've got a kind heart, Emma.
Има добро срце скривено дубоко у себи.
He has a good heart hidden deep inside of him.
Mnogi misle da imaju dobro srce, a zapravo imaju slabe živce.
Many think they have a kind heart who have only weak nerves.
То је добра срца птица То помаже четворо деце кроз тешка времена.
It's a good-hearted bird That Helps The Four children through the hard times.
Резултате: 52, Време: 0.0416

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески